my mail: lawrencedd2007@yahoo.com
On Presentation Pay to 一提示即付
Order to Pay 委托付款
Other Method of Payment 其他付款方式
Place of Payment 付款地
Progressive Payment 分期付款
Remittance 汇款,汇寄
Rough Invoice 概算发票
就像楼主说的啊,熟悉的东西大家都不会忘记,所以我要努力的熟悉他们.
再来,舒散下神经,讲个冷笑话给自己听.从前有只企鹅生活在很冷的北极,有一天企鹅无聊的拔着自己身上的毛,拔着拔着,他就说了一句,好冷啊~~!!哈哈哈哈....吃饭去了,下次再来.
Sales Invoice 售货发票
Set of Bills 联单汇票,成套汇票
Sight Bill 即期汇票,见票即付之汇票
Sole Bill 单独汇票
Statement of Payment 付款报告表
Sterling Bill 英镑汇票
Straight Arrival Bill 到货后见票即付汇票
Total Value 总值,总价.
Usance Bill 还期汇票,定期汇票
对了,请问楼主你自学了多长时间呀?还没整理完,下次再来.FIGHTING.
继续誊写我的笔记.
Advice of Transfer of L/C 信用证转让通知书
Aggregate Amount of L/C 信用证总额
Applicant for the Credit 信用证申请人
Application For Amendment of Letter of Credit 信用证修改申请书
Application For Opening Letter of Credit 开发信用证申请书
Application For Transfer of L/C 信用证转让申请书.
Back to Back Credit Export First 输出为先的对开信用证
Back to Back Credti Import First 输入为先的对开信用证
Banker’s L/C 银行信用证
Bill with L/C 凭信用证汇票
Bill without L/C 无信用证汇票
Circular Letter of Credit 巡回信用证
Clean L/C 纯信用证,无单据信用证
Commercial Documentary Letter of Credit 商业押汇信用证
Commercial Letter of Credit 商业信用证
Comfirmed Letter of Credit 保兑信用证
爱好太广泛了,却没有一样是专长的,挺郁闷的.
既然你要做外贸,那么你现在完全可以攻一些口语,外贸常用语,相关经营产品之专业英语.这是最近的途径.
我将上传常用贸易英语的句子,你到时候可以关注一下.
Documentary L/C 押汇信用证
Domestic Letter of Credit 国内信用证
Escrow Credit 寄托信用证
Exchange Settlement Certificate for Letter of Credit 信用证结汇证实书
Irrevocable Letter of Credit (L/C) 不可撤销信用证
E-mail:jasmineliu77@yahoo.com.cn
Letter of Credit with Red Clause 红条款信用证
Master Credit 原始信用证
Negatiation Credit 可转让信用证
Non-cumulative Credit 不递加信用证
Non-revolving Credit 非循环信用证
Open Credit 公开信用证
Original L/C 原信用证,信用证正本
Prime Credit 原始信用证
Red Clause Credit 红条款信用证
Restricted Credit 限定收购银行信用证
Revocable Letter of Credit 可撤销信用证
Revolving Credit 循环信用证,回复信用证
Sight Letter of Credit 即期信用证
Special Credit 特定信用证
Stand-by Letter of Credit 借用信用证,保证信用证
Straight Credit 直接信用证
Subsidiary Credit 国内信用证,附属信用证
Suppermentary Credit 国内信用证
Transferable L/C 可转让信用证
Unconfirmed Letter of Credit 无保兑信用证
Usance L/C 远期信用证
Validity of L/C 信用证的有效期限
向楼主学习，no pains,no gains.
Airway Bill of lading 空运提单
Alongside Delivery 船边交货
Application for Space 舱位申请书
Bulk 散装,正货
支持啊
可否麻烦楼主把资料也发给我一份，e-mail:zhangliang0221@yahoo.com.cn
谢谢楼主
呵呵 不好意思 其实是来顶的
加油 我一直在等呢
谢谢
就我个人的经历,我希望各位同胞努力掌握你所感兴趣的知识,一旦机会来临,就不愁自己的知识无用武之地.曾经学的会计专业,现在从事的是外语经贸专业,行业相差大,正是自己从初中开始接受外语教育到坚持自己自学才得到现在的局面.我相信你们同样能取得实效的.
再次谢谢.
Cargo Open 海运同盟的除外货物
Carrier 运送人,运输业者
Cartage 搬运费
Certificate for Export 输出合格证书
CFS/Comtainer Freight Station 货柜货物集散站
Change of Sailing 变更船期
Change of Voyage Clause 改变航程条款
Charter-Party 租船契约
Closed Cargo 列入表定运费的货物
Collect B/L 运费后付提单
Combined Transport Bill of Lading 联合货运提单
Conditions as to the Time of Shipment 有关装船时的条件
Conference Cargo 同盟货物
Consignee 收货人,承销人
Consular Invoice 领事发票,领事签证货单
Container 集装箱
Containerisation 集装箱运输
Contract Rate 契约运费率
Covering License 综合输入许可证
Customs Clearance Fee 报关费
Customhouse Broker 报关行
Cargo Open 海运同盟的除外货物
Carrier 运送人,运输业者
Cartage 搬运费
Certificate for Export 输出合格证书
CFS/Comtainer Freight Station 货柜货物集散站
Change of Sailing 变更船期
Change of Voyage Clause 改变航程条款
Charter-Party 租船契约
Closed Cargo 列入表定运费的货物
Collect B/L 运费后付提单
Combined Transport Bill of Lading 联合货运提单
Conditions as to the Time of Shipment 有关装船时的条件
Conference Cargo 同盟货物
Consignee 收货人,承销人
Consular Invoice 领事发票,领事签证货单
Container 集装箱
Containerisation 集装箱运输
Contract Rate 契约运费率
Covering License 综合输入许可证
Customs Clearance Fee 报关费
Customhouse Broker 报关行
Dtae of Shipment 装船日期
Dead Weight Cargo 重量货品
Delayed Shipment 装船延误
Delivered Weight 卸货时的重量
Delivery Ex-Warehouse 仓库交货
Delivery Order 提货单,拨货单
Delivery Point 交货地点
Destination Port 目的地,港口
Different Shipment 装船差异
Dock Receipt 收货单
Documents against Payment 付款交单,付款后交付货物
Dual Rate System 又重运费制度
Export Permit 输出许可证
Exporting Vessel 出口船名
Freight Space 船位
Full Container Load 集装箱整装或整交
gross shipping Weight 装船毛重
Hatch 船舱
Import License 输入许可证
Import Permit 输入许可证
Importing Vessel 进口船名
Indemnity and Guarantee Delivery Without B/L 担保提货书
Instalment Shipment 分批装船
Insitute Cargo Clause 协会货运条款
Interior Transportation 国内运输
Loaded on Board 已经装船
loading and Discharging Ports 装卸港口
Loading Charges 装运费,装载费
另外,十分感谢楼上的几个朋友的关注,很长时间没有来,是因为在处理一些合资经营厂的琐碎工作,一时忙不开也没有心情来这里补我的笔记.
LZ偶是第一次来啊！你这句话的意思是“非常感谢！我想告诉你我的愿望就是当老师。因此从现在开始我必须做点事情。”对么？我高中还没毕业呢！打算和你学习 ！COME ON！！
也给我发些语句可以么？偶在网吧上网 Emile：g.aoyu@163.com或gaoyu4320@163.com 都可以 先谢了
这句什么意思啊？ass是什么意思啊？还是as ？ LZ给弄给例子看看呗 ！不明白
Measurement Cargo 轻量货物
Minimum Freight 最低额运费
Motor Vessel 机船
Motor Ship 机轮
Named Departure Point 指定发货地点
Negotiable Bill of Lading 可转让提单
Net Landed Weight 卸货净重
Net Shipping Weight 装船净重
谢谢了！
throughsmoke@126.com
是不是从事ＥＮＧＬＩＳＨ方面的工作啊，
我也非常想学好英语，老感觉没有环境，ＬＺ，有什么好的方法没有
，
My E-mail : chocolatedong@126.com
thanks for your data
惭愧,惭愧
向楼主学习!
由于我是边誊写边整理,誊写完毕即整理完毕,那么到没有誊写完之前,整理也就要等一段时间了,请大家原谅;
我现在从事的工作的确是英语翻译类工作,似乎在前面的回复中已经说起过,我之所以要透露我干什么工作,目的是鼓励那些想要掌握某一方面知识的同胞,只要坚持不懈,那么成功离你就越近.
我一直没有放弃对语言的学习,无论英语还是汉语,没有扎实的汉语基础,那么你就无法用汉语准确表达英语的意思;没有扎实的英语基础,你自然也就无法准确地把汉语翻译成英语.
学习语言有两大功效: 兴趣所在和应用必需.此外就是研究,而研究也是跟兴趣相关的.
那么在这里希望取得学习成效的同胞,你最好还是以书本为重,以网上为轻.因为网上教育或信息毕竟目前的中国,还并没有形成气候.
无论通过哪种方式来学习,坚持"板凳要坐十年冷",找准适合自己的学习方法才是王道.
楼猪太厉害了.向你学习.
Ocean Freight 海运运费
Optional Cargo 任意港卸货货件
Optional Shipment 任选港卸货的装船
Order Bill of Lading 不记名提单,装货人抬头提单
Part or Whole of Space 一部或全部舱位
Partial Shipment 分批装船
Place of Delivery 交货地点
Port of Call 停靠港,寄船港
Port of Destination 到达港,目的港,运往口岸
Port of Discharge 卸货港口
Port of Loading 装货港口
Port of Shipment 起运港口,装货港
Prompt Shipment 迅即装船
Rain Work 雨中装船
我的邮箱mafia@k65.net
楼主 谢谢了 建议上传到一个地方 方便大家下载
我的邮箱mafia@k65.net
===============================
Can u give me some ideas? Thanks.
Shipment 装船,装货,装运期
Ships Space 舱位
Shipper 货主,装货人,发货人
Shipping Advice 装运通知
Shipping Claim 装运索赔
Shipping Date 装船日期,装船期限
Sipping Documents 装运单据,货运单据
Shipping Invoice 装运发票
Shipping Notice 装运通知单
Shipping Point 装船地点
Shipping port 输出港口
Stevedorage 船内装卸费
Storage 码头仓栈费
Through Bill of Lading 联运提单,直达提单
Time of Delivery 交货时期
Time of Shipment 装运时期
Transhipment 转船装运
yingyiluofei@163.com谢谢拉
ygynri@163.com
麻烦你也发一份到我的邮箱好吗？谢谢谢谢~~~
diudiu198604@hotmail.com
bbs_513@sohu.com
Usance L/C 远期信用证
Validity of L/C 信用证的有效期限
Airway Bill of lading 空运提单
Alongside Delivery 船边交货
Application for Space 舱位申请书
Bill of lading 海运提单,提单
Bulk 散装,正货
我也想请楼主整理完后发一份给我，谢谢你了~
anan1092000@yahoo.com.cn
Cargo Open 海运同盟的除外货物
Carrier 运送人,运输业者
Cartage 搬运费
Certificate for Export 输出合格证书
CFS / Comtanier Freight Station 货柜货物集散站
Change of sailing 变更船期
Change of Voyage Clause 改变航程条款
Charter-Party 租船契约
Closed Cargo 列入表定运费的货物
Collect B/L 运费后付提单
Combined Transport Bill of Lading 联合货运提单
Conditions as to the Time of Shipment 有关装船时的条件
Conference Cargo 同盟货物
Consignee 收货人,承销人
Consular Invoice 领事发票,领事签证货单
Container 集装箱
Containerisation 集装箱运输
Contract Rate 契约运费率
Covering License 综合输入许可证
Customs Clearance Fee 报关费
Customhouse Broker 报关行
Thank you very much!
本群是个综合英语群，希望大家涌跃加入，共同打造一个好群，谢谢。......
可否将笔记发EM给我呢?
我的信箱是liruei@szyuto.com
谢谢楼主:)
Date of Shipment 装船日期
Dead Weight Cargo 重量货品
Delayed Shipment 装船延误
Delivered Weight 卸货时的重量
Delivery Ex-Warehouse 仓库交货
Delivery Order 提货单,拨货单
Delivery Point 交货地点
Destination Port 目的地港口
Different Shipment 装船差异
Dock Receipt 收货单
Documents against Payment 付款交单,付款后交付货物
Dual Rate System 又重运费制度
Export Permit 输出许可证
Exporting Vessel 出口船名
Freight Space 船位
Full Container Load 集装箱整装或整交
Gross Landed Weight 卸货毛重
Gross Shipping Weight 装船毛重
Hatch 船舱
楼主啊，我发现里面有单词错误，一般不容易发现出来啊，放在ＷＯＲＤ里很明显哦
=========================================================
Can u please point them out here and maybe the mistakes were made when I up load to the website by hand, I am sorry to keep u getting the wrong words with the notes.
Thanks for your kind words and hope u can still do such work for me.
Important Licence 输入许可证
Import Permit 输入许可证
Importing Vessel 进口船名
Indemnity and Guarantee Delivery Without B/L 担保提货书
Instalment Shipment 分批装船
Insitute Cargo Clause 协会货运条款
Interior Transportation 国内运输
Loading and Discharging Ports 装卸港口
Loading Charges 装运费,装载费
Thanks many times for your time and effort
BTW, I’m also doing Accounting study in my college, what a pleasant coincident.
群主也给我发一个完整的哦!
要记得啊..别忘了啊!!!
wufei222222@sina.com
谢谢
that "somebdoy" is wrong word!!
EM:
katrina1112@163.com
我邮箱是milan0.0@163.com
No.519 to have a date with somebdoy 与某人有约会
that "somebdoy" is wrong word!!
=====================================
Thanks a lot! Go ahead.:)
Measurement Cargo 轻量货物
Measurement Tons 体积吨
Minimum Freight 最低额运费
Motor Vessel 机船
Motor Ship 机轮
Negotiable Bill of Lading 可转让提单
Net Landed Weight 卸货净重
Net Shipping Weight 装船净重
无限敬佩ing
我实在是不好意思 让您往我邮箱里发了
知道您人好 为了减轻您工作量
我就自己这么帖了老半天。。。咳咳
手快断了。。哈哈
谢谢您～～不胜感激～！！！好人有好报的！！
Ocean Freight 海运运费
Optional Cargo 任意港卸货货件
Optional Shipment 任选港卸货的装船
Order Bill of Lading 不记名提单,装货人抬头提单
Partial Shipment 分批装船
Place of Delivery 交货地点
Port of Call 停靠港,寄船港
Port of Destination 到达港,目的港,运往口岸
Port of Discharge 卸货港口
Port of Loading 装卸港口
Port of Shipment 起运港口,装货港
Prompt Shipment 迅即装船
Rain Work 雨中装货
我以前学英语的，现在做外贸这块,但是很多东西还不是很熟悉,希望楼主能指点一下迷津~:P
Shifting Charge 搬运费,码头搬运装卸费
Shipment 装船,装货,装运期
Ships Space 舱位
Shipper 货主,装货人,发货人
Shipping Advice 装运通知
Shipping Claim 装运索赔
Shipping Date 装船日期,装船期限
Shipping Documents 装运单据,货运单据
Shipping Invoice 装运发票
Shipping Notice 装运通知单
Shipping Point 装船地点
Shipping Port 输出口港
Stevedorage 船内装卸费
Storage 码头仓栈费
Through Bill of Lading 联运提单,直达提单
Time of Delivery 交货时期
Time of Shipment 装运时期
Transhipment 转船装运
我爱阿波
要整理还是自己来，多几分印象
鼓励那些想要掌握某一方面知识的同胞,只要坚持不懈,那么成功离你就越近.
要整理还是自己来，多几分印象
===========================================================================
Thank u very much!
Now I am uploading the notes from my note book to this website one by one, so I hope all the friends can learn from me not ask me send the whole copy to u in once time.
To paste is much more easy than to print the words one by one.
Thanks for reading these words.
Against All Risk(A.A.R.) 全险
Actual Total Loss 绝对全损,实际全损,现实全损
Arbitration 仲裁
Arbitrator 仲裁人
Arbitration Clause 仲裁条款
Arbitration Rules 仲裁规则
Average 平均数;海损
Average Bonds 共同海损保证书
Average Adjuster 海损精算人
Average Clause 水渍险条款
Average Loss Settlement 公损计算法
Award 公断书,公断赔偿
Could i get your note?
my mail:clark_yan@hotmail.com
thank you very much
Cancelling Clause 解约条款
Condition of Insurance 保险条件
Constructive Total Loss 推定全损
Constructive Total Loss Clause 推定全损条款
Cover Note 保险证明书,暂保单
Coverage 保额,投保条款
Damage Survey 鉴定损害
Declaration Under Open Policy 预定保险通知书
Difinite Policy 确定保单
LZ 这样自学能力强的人，把外语学到这个样子，真的是不简单，背后的下的功夫，可想而知。
我也曾学好外语，
初一的时候，学好了一半，后来老师走了，就拉下了，换了一个不喜欢的老师，彻底拉下了
到了大学，也只是过了四级就丢了，现在又拾起来了
Fresh-water Clause 淡水险条款
F.S.R. & C.C.Clause 罢工暴动内乱不赔条款
General Average 共同海损
General Average Loss 共同海损损失
General Average Deposit 共同海损保证金
General Average Deposit Receipt 共同海损保证金收据
General Average Guarantee 共同海损分担保证书
Heavy Weather 风暴天,风暴损害
Including War Risks 包含兵险
Institute War Clause 兵险附带条款
Institute War Cancellation Clause(Cargo) 兵险取消条款
Insurable Interest 被保险利益
Insurance 保险,保险条件,保险费
Insurance Applicant 求保人
Insurance Policy 保险单,水险保单
Insurance Slip 水险投保单
Insured Amount 投保金额
Insurer 保险人,保险商,承保人
Letter of Indemnity 赔偿保险书,损害补偿书
Marine Insurance Act. 海上保险法
Marine Insurance 海上保险
Marine Insurance Application 水险投保单
Marine Insurance Policy 海运保险单,水险保单
Marine Insurance Pemimu 海上保险费
Maritime Perils 海上危险
Maritime Losses 海上损害
Notice of Damage 损害通知
学历证：民办大学本科（国际经济学院，清华）
国立：成教本科，网院（长江大学，理工，郑州轻工业学院，邮电，理工，人大等学校）
咨询电话：010-68417750联系人：张老师
太强悍了。。
我只是从早上发现时开始粘贴，一直粘到鼠标先抽筋，然后手抽筋。。
然后现在贴完了，顶楼主啊。
顺便起个小誓言，最好下次我回访的时候，已经把贴下来的都看了一遍了。这个貌似不难实现吧。。
ps.现在怎么还有那么多人到处在网上留邮箱啊？
Open Contract 预定保险契约,预定保证书,关口保单
Open Cover 总括预定保险
Other Insurance Clause 其他保险条款
Other Porils 其他危险
Particular Average 单独海损
Perils on the sea 航海危险,海上危险
Policy and Copies Required 所需保单份数
Provisional Contract 个别预定保险
Provitional Policy 预保单
Rain and/or Fresh Water Damage 雨水,淡水损害
Rats & Mould 鼠虫害
huimoy@sina.com
crazyskater@126.com
好贴回帖！
Sling Loss 吊索损失,跌落全损
Strikes, Riots and Civil 罢工暴乱危险
Commotions Risks (S.R.C.C.R.), Standing, Sinking, Burning Collission (S.S.B.C.)海上基本危险
The Assured 被保险人
The Insured 保险人
Total Loss 全损
Total Loss Only 限全损赔偿,全损险
War Risks B兵险,战争危险
With Particular Average 单独海损赔偿,水渍险
关于常用国际贸易用语的笔记到此为止,下面开始国际商贸英语笔记的誊抄.
北京软望时代网站 http://www.05.cn/
麻烦给我的信箱发一份，感激不尽
aw_ly@163.com
谢谢
djix-613@163.com
第二部分
国际贸易信函
(摘录)
五,建立贸易往来
常用句型
1,We are retailers/importers/wholesalers in ... trade, and would like to get in touch with suppliers/manufactures of...
我方为......行业的零售商/进口商/批发商.希望与......行业的供应商/生产厂家建立业务往来
2,We gave heard of your products.
我们获悉贵方的产品.
3, please send us prices and samples.
请送予我方贵方的价格几样品.
被MM坚持不懈地学习精神所感动， 像MM学习。
忘了说了， 我的邮箱是： ang527en@hotmail.com
收藏.....
楼主会计英语的帖子里面的科目名称好象都是老的．
==============================================================
我在前面已经交代过,13年前开始的笔记,当然很多东西是老啦,知识性的东西,选择适合自己的才是最好的.
另外,假如你有最新的资料,能否请您上传到这里,以便大家有个更好地交流呢?谢谢!
还有,由于我一直没有做过会计,也没有对会计有过更多的学习,不知道新的国际会计科目是什么状态,还请各位多理解,有今天的这种现状还得感谢我们国家的教育体制,学非所用,用非所学,除了浪费资源,其余的实在是难以说服接受教育的人们有多少心情去感激国家的投入是多么地伟大.
LZ好人,一定会万事如意的....假期愉快!!
有难度....
学了几句....
收藏
zcatherine311@gmail.com
your kind help would be highly appreciated.
都收藏了．
我将万分感谢……
gangli527@163.com
我们小学的时候,不是也在学根据给定的词语来造句么?英语一样.
++++++++++++++++
难怪我学 不好了
这是我的邮箱，能发给我吗？
请向我方提供......
5, Please send us your current catalogue showing...
请送我方贵方最近的货物目录......
6, We read your advertisement.
我方获悉贵方广告
7, We require... for immediate delivery of...
我方请求立刻交货......
8,We are interested in buying...and would like to have further details.
我方有意购买......,请贵方提供详情
谢谢
moment2047@gmail.com
谢谢
jinjst1225@126.com
请贵方给我方最优惠价格支付......
10, What qualities are you bale to supply from stock?
贵方可提供什么品质的库存货物
11, We Are in the market for...
我方从事......
12, We are interested in importing...
我方有意进口......
13, If your prices are competitive / If your quality of the goods comes up to our expectations/ If the samples meet with our customers approval, we can probably let you have regular orders.
假如贵方价格有竞争力/假如贵方货物品质符合我方要求/假如样品得到消费者的认可,我们也许会与贵方建立长期定单
能给我发一份吗，万分的感激，leimissying@yahoo.com 谢谢！
我们这里对高档办公室家具看好,我方有可能与贵方订立长期定单.
我方希望尽早得到贵方报价/价格/答复.
16, Thank you in advance for any information you can give us.
提前感谢贵方能提供的信息.
17,An early answer would be appreciated.
感谢尽早回音.
18,We normally effect payment by letter of credit.
我方通常以信用证支付.
19,Payment will be made by check /bank transfer.
支付以支票和银行转帐方式.
20, Please send us a profoma invoice for customers purpose.
请根据客人的意思传一份订单给我们.
常用句型
1,May we draw your attention to...
请贵方注意......
2,The reputation of our goods has been widely spread.
我们货物的信誉家喻户晓.
3,We have the pleasure in notifying you...
我们有幸通知贵方......
4,We may have the pleasure in annoucing that our business has been amalgamated with...
我们有幸通知贵方我们的业务与......合并
5,Last month we opened our new brance/factory at...
上个月在......我们又开分公司/分厂.
就此机会我们提出特殊报价......
7, We are writing to inform you that...
我们写信通知贵方......
8, We are willing to base transaction at...
我们愿意在......基础上,开展业务往来.
9,As you have placed many order with us, we decide to make a special offer of...to mark our merger with...
由于贵方与我方多次定货,为庆祝我方与...的合并,我们决定向贵方提供特殊报价.
10, We are awaiting your esteemed favours and orders of...
我方惠请贵方订货.
What is a pity is that what I majored in was Building Engineering but not English!
我当初只针对我自己的情况在选择必要的书在读,那么我所摘抄的东西当然只能适合我自己,现在回头看来,总算没有白费力气,我也希望同胞们选定那么一套自己特别想学或者掌握的教材,再根据实际需要调整自己的学习计划,或许这样才事半功倍.
天涯上的高手实在很多,他们个人的经验只能做参考,提高语言水平只能靠自己坚持不懈地努力和积累.
举个很简单的例子,比如你们看见我摘抄下来的内容,是否想过要找到相关成本或成套的书刊来全面而系统地充实自己呢?如果是,那么你一定能成功,因为找到跟我的摘抄内容想匹配的书的工作本身就是一件比较不容易的事情,但是你做到了,那么证明你的确想掌握它们而不是心血来潮.
再次希望大家进步.谢谢你们的关注!
我的邮箱:dongkehn@163.com.谢谢!
常用句型
1, Thank you for your inquiry about your interest in...
感谢贵方对......感兴趣
2,We are pleased to submit our lowest prices /to enclose our latest prices list /for the goods you inquired about.
我们有幸就贵方询问的货物提供我们的最低价/寄上我们的最新价格单.
我们可以报实盘
4,This offer is firm subject for aceptance by...
依接受......该报价为实盘
5,Kindly remember:this offer expires on 30th April.
请记住:此开价截止在4月30日.
依据上次买卖
7,Prices subject to change without notice.
价格随时有变化.
8,The goods you inquired about are sold out, but we can offer you a substitute.
贵方寻问的货物已售完,但我们可向贵方提供代替物货.
由于货物有限,请及时订货.
10,We would like forward to receiving a trial order from you.
我方等待着贵方的试订单
11,For a quantity of 100 or more, we can allow you a special discount of 10% on the prices quoted.
订购一百件以上者,我们可给予百分之十的折扣.
12, The quantity discounts vary according to the size of the order.
折扣大小依定货多少而定.
13,Your initial order is subject to a special discount of 2%.
首次订货定为百分之一的折扣.
14,We can grant you 5% discount on orders exeeding $1000 in value/on repeat order.
价值超过一千美元的订货/再次订货折扣按百分之5计算.
15, We have qouted special prices, and therefore the offer is not subject to the usual discount.
我们已提供特殊报价,因此该报价无普通折扣.
16,We can allow you three month’s credit for future order.
再次订货我方可为贵方提供三个月的信用.
由于我方的价格如此优惠,我们支付最后期限30天.
18,We would like to recieve cash in advance/cash with order/cash on delivery.
我们希望提前收取现金/现金订货/交货时收现金.
19,These prices are ex warehouse.
该价格为仓库价.
20,Freight and insurance are to be paid by buyer/by you.
运费和保险费由买方/贵方承担.
21,Delivery is not included in the price.
运费未包含在价格中.
22, Delivery will be made within two months of receipt of your order.
收到定货后两个月之内交货.
另外，有人说楼主的有些东西是老句子，其实我觉得学习语言最主要的是能让别人明白你说的是什么。至于新旧，呵呵，无伤大雅吧。而且这个可以在日常应用中更新嘛。
最后，我想请楼主注意一下第35条中 的adopt. “adopt” 指 “采用，收养” 而根据句意 此处应该是用 “adapt 使适应”吧？
这俩词仅一个字母的差别，很容易混淆。
刚刚看到这个帖子，很喜欢。我是一名翻译，但是工作时间短，缺乏经验。又刚刚涉足国际贸易，所以还需要多向楼主学习。因为是手抄楼主的笔记，所以细一点。以后还请楼主多多指教。
Thank you very much.
是的,你纠正得正确,应该是TO ADAPT ONESELF TO....使...什么适应...
谢谢!希望你能继续帮忙找出问题并矫正!
我也在做国际贸易,将来或许有机会可以谈谈.
常用句型
1,Your offer has been disappointing; we have expected better terms.
贵方报价令人失望,我们本期望更优惠的条款
2,The products you sell are not suitable for our market unless...
贵放产品不适于我们的市场,除非......
3,We can only consider placing an order with you if you can give us A price reduction of 10%.
只有你方同意给予10%的折扣我们才考虑定货.
4.As far as payment is concerned, we usually do business on a three monthes’ credit basis.
就支付而言,我方例行三个月的信用方式.
5,We trust you can see your way clear to making us a price concession.
我们相信贵方明智地给我方价格让步
6,We agree to making a reduction in price if this will help you to develop your market for our products.
如果此举能帮助贵方为我们的产品打开销路,我方同意降低价格.
7,In reply to your request, we are willing to allow you an extra discount of 20% on this order.
作为答复,我们愿意为此定单再打20%的折扣.
8,Since we should like to enter the market in your country, we have cut our margin of profit to give u the benefit of a 4% reduction.
我们有意把产品打入贵国市场,因此特降了自身的利润,为贵方降价4%.
邮箱:xiaolouqingxiao@163.com
谢谢^^
谢谢您的关注,但是我想告诉你,我的这些笔记对高中生没有用处,希望你先把课本弄透彻,同时把跟课本同步的联系或者参考书常常加以文献,你会很快进步的.
我的高中英语一直名列学校之前茅,借我个人的经验,高中英语实在是太简单,掌握好高中英语的难度并不高,只要要坚持不懈,先课本,再参考书,再练习题,再每天必朗读英语,这是基本途径.
can you give that what had you wrote e-mail for me?
ths
marking.2008@yahoo.com.cn
能不能也发份给我．辛苦了
nana@hstc.edu.cn
Thanks.
thanks for your english notes,I’m so proud of you.
could you send to me the notes?
My E-Mail :jhf1072003@yahoo.com.cn
I’m looling forward to your reply.
我的邮箱：lydia_sang@yahoo.com.cn
常用句型
1,Please supply / send us the undermentioned goods.
请供给我下面提及的货物
2,With reference to your qoutation, we enclose our order for inmediate delivery.
就贵方的报价,我们寄上定单请及时交货.
3, We can accept your offer on these terms, and are pleased to place an order for...
我们同意接受贵方条款,并高兴地定货...
4, As the goods are urgently required, we should be grateful for delivery by...
因为要货紧急,恳请在......前交货.
5, Please confirm that you can supply this quantity by the required date.
请确认贵方在要求的期限内定货.
6, If any items are out of stock, please submit a qoutation for a substitute.
如任何货物缺货,请交上代替货的报价.
我们高兴地告知已收到了贵方的定单...
8,Your order has already been carried out/executed/processed, and delivery will be made in accordance with your insturctions.
贵方定货已落实/执行/办理,交货将依贵方指令行事.
9,We confirm that delivery will be made by March 14th, as requested.
按照要求,我们确认交货将于三月十四日前进行
10,Delivery will be made immediatly on receipt of your check remittance/letter of credit.
一旦收到贵方支票/汇款/信用证,将即刻交货.
11,We trust that this initial order will lead to further dealings between our two companies.
我们确信此次首次定货将促进我们双方公司未来的交易
12,We regret to inform you that the goods ordered are out of stock/ no longer available.
我们遗憾地告知贵方货物缺货/没货.
13,We can offer you a substitute which is the same price and of similiar quality to the goods ordered.
我们可以提供贵方与定货价格一样质量相当的代替品.
pass to : lwq8174@126.com
Thank you very much!
常用句型
1,We are pleased to inform you that the consignment was collected this morning.
我们高兴地告知贵方寄售货物于今晨收到.
2,We have today dispatched 3 contains of office furniture from our warehouse against your order NO.448.
遵照你方定货单448,我方今日从库房发出三集装箱办公家具.
3,The following goods are consigned to your address for arrival on 3rd March.
三月三日下列货物运交你方地址.
4,To ensure arrival of the machine in good condition, please observe our packing instructions detailed below.
为确保机器安然无恙到达目的地,请按照如下所示说明进行包装.
部件应用油纸分别包好.
6, Please pack them in strong wooden cases.
请用坚固的木箱包装.
7, The cases are returnable, carriage forward to our warehouse. If not returned, they will be charged at USD3.50 each.
箱子需退回,请送回我方的仓库,否则每只箱子追加3.50美元.
8, The shipping documents have been sent to the Mercantile Bank Inc. New York, with a sight draft USD10,000.00
货运单据及见票即付款一万美元已送交纽约商业银行.
zxhuang123@tom.com
谢谢！！
谢谢
379486203@qq.com
5167096@163.com
Now here r some more as following,
9,We enclose packing lists,bill of lading,invoice,certificate of origin and import licence.
寄上包装单,提货单,发票,产地证和进口许可证.
10,Would you kindly pay the freight charges and debit them to our account.
请支付运费并记入我方帐户的增入栏内.
11,The consignment scheduled for arrival here on 3rd May still has not reached us.
预期在五月三日运交我方的货物至今未到.
12,Two cases were missing from the consighment delivered to us on 6th October. Please look into this matter immediately.
十月六日运交我方的货物中缺两箱货.请即刻查询.
货物开包后,我们发现货物的品质与样品的相差甚远.
2,We feel that some advice of of these delays should have been given, and we await your early explanation.
我们认为有必要解释延期交货的缘由,并等待着你方尽早答复.
3,Should you fail in your obigations, we shall be compelled to cancel the order.
如你方不能履行责任,我们将被迫取消定货.
4,We reserve the right to claim compensation from you for any damage.
我们保留要求破损赔偿的权力.
5,We are prepared to retain these unsiutable goods,but only at a substantially reduced price.
只有在大幅度降价的情况下,我们准备保留这些不适合的货物.
我们寄上样品之一,并取下昨日收到材料的一角以示我们的观点.
7,We are very sorry to learn that the blankets you ordered arrived in damaged condition.
我方对贵方收到的定购的毯子破损深表遗憾.
8,Thank you for calling to our attention the mistake in price of the furniture purchased by you last month. We enclosed a corrected statement.
感谢贵方提醒我们的注意上月贵方购买的家具价格有差错.我们寄上修正过的报价.
9,The substitute order we are shipping you today by airway express should reach you shortly. We hope you have not been too greatly inconvenienced.
今天我们把贵方订购的货物代替品已航空投递,不久将到达 你处.我们希望没给贵方引起很大不便.
10,After investigating your complaint,we have ascertained that an erro was made in our dispatch department.
经过调查,我们发现错出在我们的发货部门.
11,Please accept our sincere apologies for this delay and the trouble it has caused you.
请接受我们为此拖延和引起的麻烦道歉.
12,Since this delay is beyond our control, we can not assume any liability.
由于拖延我方无法控制,我们不能承担任何责任.
13,We apologize for the delay and enclose our credit note/rectified invoice.
我们就拖延道歉,并寄上信用单/更正的发票.
14,A replacement for the faulty equipment was dispatched today.
错误设备的代替品今已发出.
sunny_wbin@sohu.com
Thank you very much
常用句型
1,We have pleasure to enclose our check for USD2000.00.
我们很高兴地寄去两千美元的支票.
2,In payment of your account we enclose a sight draft.
寄上即付汇票作为支付款.
3,Please credit our account with the enclosed draft.
请把所附汇票贷记我方帐户
4,We have opened a letter of credit wwith the Union Bank.
我们已在联合银行开了信用证.
5,According to our conditions of sale, your remittance was due on June 15th.
依据我们销售条件,贵方的汇款六月十五日到期.
xinym1985@163.com
谢谢阿!
yy2099@sina.com
谢谢哈~
我们提醒你方自七月二十三日起,支付已逾期.
7,It is no doubt through an oversight on your part that settlement is three months overdue.
由于你方的疏忽,结帐已拖延了三个月.
8,We must insist on receiving payment by 31st May,failing this we shall be compelled to take legal actions.
我们坚持要在五月三十一日前结帐,否则我们将被迫诉诸于法律.
销售大幅下降,我方财务陷入困境.
10,Due to the flood, business has been dull.
由于水灾，业务不景气．
１１，Would you allow us to postpone settlement of your account?
恳请贵方延期结帐．
１２，We suggest making a part payment of $20,000 now,and paying the balance by August 31st.
我们建议现在部分支付两万美元，到八月三十一日再支付余额．
１３，Since you have always met your obligations in the past,we are prepared to allow you a postponement of payment.
由于你方信守合同，我们准备允许你们延期付款．
１４，Since there have been seveal instances in the past when you have asked for extra time to settle your account, we must ask to arrange to make payment promptly.
由于你方曾多次拖延结帐，我们要求你方即刻支付．
１５，Since our profit is marginal, we cannot grant exceptions to our terms of payment.
由于我方利润仅敷支出，我方不能开先例拖延支付．
１６，Your failure to pay on time is in return causing us financial embarrassment.
你方不按时付款，结果使我方财务窘迫．
１７，We trust you will settle the remainder by paying in monthly instalments.
我们相信你方会按月支付余款．
１８， We must insist that unless this condition is corrected within 30days, it will be necessary for us to take such action as will protect the interests of this company.
我们必须坚持排除在十月内将债务偿清，否则我们就要采取必要行动以确保本公司利益．
本部分笔记全部结束，还有最后一点笔记将誊抄上来，本帖就彻底结束了．
mahuizhe@126.com
370540687@163.com
thank u very much!
sailing1202@yahoo.com.cn
万分感谢
sailing1202@yahoo.com.cn
万分感谢
luliufeng@vip.qq.com
謝謝
Can you send the notes to me? It’s very helpful for me to learn English. Thanks o(∩_∩)o...
My E-mail:pinkyyin0324@163.com
你的资料真的非常实用,可以发一份给我么?
Thanks!
Email:reydna@126.com
经贸英语选录
信用卡名称英汉对照
一,国内发行信用卡
发行银行
1,中国银行
信用卡名称
人民币长城万事达普通卡 RMB Great Wall Master Card
人民币长城万事达金卡 RMB Great Wall Gold Master Card
长城万事达国际卡 Great Wall Master Card
人民币长城维萨普通卡 RMB Great Wall VISA Card
人民币长城自动提款卡 RMB Great WAll ATM Card
2,中国工商银行
信用卡名称
牡丹金卡 Peony Master Card
牡丹银卡 Peony VISA Card
judynice123@126.com
信用卡名称
建设银行万事达卡 BCBC Master Card
建设银行维萨卡PCBC VISA Card
4,中国农业银行
信用卡名称
金穗万事达卡 Golden Spike Master Card
5,交通银行
信用卡名称
太平洋卡 Pacific Card
附:五大国有银行之英文
中国银行 Bank of China
中国工商银行 Industrial and Commercial Bank of China
中国人民建设银行 the People’s Construction Bank of China
中国农业银行 Agricultural Bank of China
交通银行 Bank of Communications
mail:fenfen.abc@163.com
我看不惯那些连整理都不愿意的朋友呢，搂主那么好人干什么？少见！
我本来打算偷了就走，但是在太欣赏搂住的辛劳和无私奉献！
137521507@qq.com
谢谢你。
楼主所有发言及回复"贴库"整理版: http://test.yunya.org/to.php?id=137982
十分钟内自动同步更新!
