天涯社区 > 天涯论坛 > 娱乐八卦
[道听途说]八一八中学英语课本中为虾米有一个奇怪的名字——Han Meimei_娱乐八卦_天涯社区
共6页2 3 4 5 6 下一页 末页 回复此帖 
娱乐八卦』 [道听途说]八一八中学英语课本中为虾米有一个奇怪的名字——Han Meimei

作者:jiangli22222 提交日期:2005-12-15 20:24:00 访问:112764 回复:1760
就是那个中国女孩啊 其他人都是Tom,Jack,,Bob,Lucy,Lily……很通俗的名字 按此规律中国女孩也应该叫王兰、李珊……通俗的名字啊
这个名字读起来很拗口 也不知道怎么翻译
  韩美美?我一直这么“认为”的啦
  818编书的为什么要为女主角起这样一个名字呢?难道是为了纪念谁?呵呵^_^


作者:jiangli22222 回复日期:2005-12-15 20:32:27 
 
  沙发~
  难道我学的课本已经过时了吗?……#%¥#·—%¥#(¥……

作者:果汁有益健康 回复日期:2005-12-15 20:33:52 
 
  我也认为很诡异……
  老师认为是韩梅梅……

作者:原子宝贝 回复日期:2005-12-15 20:48:41 
 
  对呀对呀,很记得这么个名字呢,当时还觉得挺好听的呢,呵呵,不过没想过中文应该是哪三个字......

作者:赤裸凌迟 回复日期:2005-12-15 20:50:05 
 
  我一直以为是叫韩妹妹。
  

作者:愚人颂 回复日期:2005-12-15 21:01:29 
 
  挖``这个让我想到初中的生活啦``怀念啊``!
  我也有想法

作者:菊喵 回复日期:2005-12-15 21:04:17 
 
  韩梅梅……

作者:pizzahot 回复日期:2005-12-15 21:09:43 
 
  大家都是同龄人呐~~~~~~~~~`我还记得一只鹦鹉~~~~

作者:zyy83 回复日期:2005-12-15 21:10:04 
 
  韩美美

作者:sky555 回复日期:2005-12-15 21:11:07 
 
  那只鹦鹉是叫Polly吧?不知道有没有拼错哦~呵呵`

作者:wa_kao 回复日期:2005-12-15 21:11:31 
 
  鹦鹉叫polly吧?

作者:wa_kao 回复日期:2005-12-15 21:12:45 
 
  555 被楼上的先说了~~

作者:五彩枫 回复日期:2005-12-15 21:11:37 
 
  偶一直理解成韩梅梅……汗
  还有一个男生LI LEI,一直理解成李雷
  外国的有对双胞胎,叫LUCY 和 LILY
  不知道现在的初中课本上还有没有他们
  

作者:sevenseven 回复日期:2005-12-15 21:20:23 
 
  这也能八啊,哈哈
  勾起我的无限回忆
  依稀记得有个JIM~

作者:pizzahot 回复日期:2005-12-15 21:21:46 
 
  想起来了是POLLY
  
  它的对话不多,但是都很有意思,是一种捏出来的声音
  
  我只记得一句有背诵的,“so is polly”
  
  当时情景对话要上台演,一个男生演POLLY,居然发出和录音带一样的声音,寒死了

作者:乱桃花 回复日期:2005-12-15 21:23:28 
 
  韩梅梅和李雷啊,初中的记忆。

作者:翠布 回复日期:2005-12-15 21:24:29 
 
  哈哈哈 我也很纳闷
  
  一旦读到HAN MEIMEI,我就把LI LEI或他人全部改成 JING GEGE~

作者:美味可口的肥虫虫 回复日期:2005-12-15 21:25:53 
 
  怀念~
  哈哈~
  POLLY果然大家都知道啊~逗的

作者:sky555 回复日期:2005-12-15 21:29:16 
 
  还有那几首歌不知道大家还记得不?很好玩啊,呵呵

作者:JJ逃 回复日期:2005-12-15 21:29:29 
 
  想起来还是很令人回味的。还记得有篇课文是问个老太太的年龄,她最后的那句话语音像妖精。

作者:谢绿 回复日期:2005-12-15 21:31:24 
 
  一直对这个名字感到很郁闷

作者:薰衣草天空 回复日期:2005-12-15 21:32:58 
 
  偶还记得偶们的英文老师举例句的时候老爱用“li lei”这个名字,屡试不爽,搞得后来他一要举例偶们全班就反射性滴齐喊“li lei”现在想起来真是笑死了^0^

作者:阿房胖牛 回复日期:2005-12-15 21:33:27 
 
  开学第一天必用语录:
  
  -How do you do, teacher?念:薅肚优肚
  -How do you do, Lilei. 念:好肚优肚
  
  -How do you do, Han Mei?
  -How do you do, Lilei.

作者:疏香淡影 回复日期:2005-12-15 21:33:28 
 
  作者:JJ逃 回复日期:2005-12-15 21:29:29 
    想起来还是很令人回味的。还记得有篇课文是问个老太太的年龄,她最后的那句话语音像妖精。
  记得 偶当时汗死
  她说的是 it is a secret

作者:菊喵 回复日期:2005-12-15 21:33:58 
 
  Polly,can you spell it's name?
  Polly,can you spell it's name?
  Polly,can you spell it's name?
  Polly,can you spell it's name?
   Yes,I can.P-O-L-L-Y.

作者:阿房胖牛 回复日期:2005-12-15 21:34:47 
 
  寒死了,Lucy和Lily...被课本搞的我一看就觉得庸俗无比

作者:阿房胖牛 回复日期:2005-12-15 21:35:52 
 
  The more we get to together,to-gether,to-gether,
  the more we get to together,the happier we'll be----

作者:山药排骨汤 回复日期:2005-12-15 21:37:19 
 
  同意楼上的
  她说oh,it's a secret!特搞笑
  后来这句话在我们班流行了好久......

作者:pizzahot 回复日期:2005-12-15 21:37:26 
 
  哈,一问年龄就知道有这句
  it is a secret
  ---
  更变态是学问路指路那单元,我们老师自创的一个地图,横七竖八,
  出了个拐来拐去的题,要求回去写文
  
  回去我按路线走完发现走原点

作者:jiangli22222 回复日期:2005-12-15 21:38:22 
 
  作者:疏香淡影 回复日期:2005-12-15 21:33:28 
    作者:JJ逃 回复日期:2005-12-15 21:29:29 
      想起来还是很令人回味的。还记得有篇课文是问个老太太的年龄,她最后的那句话语音像妖精。
    记得 偶当时汗死
    她说的是 it is a secret
  ------------------------
  呵呵 她说的是:
  “Ah~ it's a secret" :)

作者:微小的部分 回复日期:2005-12-15 21:43:32 
 
  我念的时候以为是 “憨妹妹”!!

作者:的而且确 回复日期:2005-12-15 21:45:49 
 
  作者:JJ逃 回复日期:2005-12-15 21:29:29 
      想起来还是很令人回味的。还记得有篇课文是问个老太太的年龄,她最后的那句话语音像妖精。
    记得 偶当时汗死
    她说的是 it is a secret
  ------------------------------------------------------------
  这个的确印象深刻,当初播磁带的时候,引起全场爆笑。
  完整的是:
  “Ah... it's a secret.”

作者:反反必复复 回复日期:2005-12-15 21:47:22 
 
  lucy和lily家是姓KING的吧
  

作者:的而且确 回复日期:2005-12-15 21:47:24 
 
  唉???MS被人抢先说了。

作者:查理巧克力 回复日期:2005-12-15 21:54:05 
 
  翻译的是 韩梅梅

作者:ccmmxxg 回复日期:2005-12-15 22:05:05 
 
  那个 and i'm polly
  
  第一次听磁带听成“and 烂玻璃”
  ……
   纳闷了好久

作者:cz-wm 回复日期:2005-12-15 22:06:07 
 
  是我们的中文注解是韩梅梅,李雷. 哈哈,怀念……

作者:sky555 回复日期:2005-12-15 22:10:25 
 
  “Ah... it's a secret.”
  -----------------
  这个声音很奇怪的,当时班上很多人故意模仿,搞笑死了

作者:小粉丝儿 回复日期:2005-12-15 22:17:24 
 
  Ah...It's a secret."
  笑死~~~~~~~~~~~

作者:ya丫 回复日期:2005-12-15 22:18:00 
 
  
  那天还跟老公说起这个问题呢,这几个人名,初中那会看过英语教学录像,里面那个韩妹妹是一个什么英语很棒的女生演得,哪个学校什么名字都忘了,只记得在中学生英语还是什么英语刊物上看过她的介绍,好像英语很好口语很拽的

作者:逢烟 回复日期:2005-12-15 22:33:19 
 
  参考书翻译成韩梅梅
  
  俺们那时候都觉得Jim(还是Tom?忘了)喜欢Han Meimei
  还记得某一课到农场劳动什么的,Han在树上摘苹果,外国小男生在下面很担心的:Be careful~
  哈哈

作者:唯独有尔 回复日期:2005-12-15 22:34:59 
 
  LiLei和HanMeimei,吼吼

作者:13635431354 回复日期:2005-12-15 22:38:01 
 
  课本里那老太婆偶还被老师拉去强制演了一把,好寒
  

作者:露珠姑娘 回复日期:2005-12-15 22:44:22 
 
  啊,初中英语啊,怀念ing~~~
  偶从小8CJ,当时总觉得那双胞胎之一LUCY喜欢LI LEI,那个JIM则喜欢HAN MEIMEI

作者:zhuozuo 回复日期:2005-12-15 22:47:02 
 
  还有个叫林涛的
  
  还有迷死高

作者:喜碧 回复日期:2005-12-15 22:48:21 
 
  作者:露珠姑娘 回复日期:2005-12-15 22:44:22 
    啊,初中英语啊,怀念ing~~~
    偶从小8CJ,当时总觉得那双胞胎之一LUCY喜欢LI LEI,那个JIM则喜欢HAN MEIMEI
  
  
  
  ——————————————————————————————
  
  我也总这么觉得,可能是因为他们兄弟俩总找那两个女孩子说话的缘故!偶也不8CJ~

作者:茶乌龙 回复日期:2005-12-15 22:49:28 
 
  看来混天涯的都是同一代人............

作者:迫不得已上马甲 回复日期:2005-12-15 22:55:37 
 
  作者:菊喵 回复日期:2005-12-15 21:04:17 
    韩梅梅……
  
  
  
  作者:的而且确 回复日期:2005-12-15 21:45:49 
    作者:JJ逃 回复日期:2005-12-15 21:29:29 
        想起来还是很令人回味的。还记得有篇课文是问个老太太的年龄,她最后的那句话语音像妖精。
      记得 偶当时汗死
      她说的是 it is a secret
    ------------------------------------------------------------
    这个的确印象深刻,当初播磁带的时候,引起全场爆笑。
    完整的是:
    “Ah... it's a secret.”
  -----------------------------
  同意楼上的两位

作者:色赖丁 回复日期:2005-12-15 22:56:33 
 
  初中听力中有一个声音特别特别的甜,好像有这样一句
  “that`s a nice car.Can i look at it?"
  
  那个NICE CAR,迷死人了,当时我们班男生都被迷住了。
  
  现在我们还经常用不连读的英语开玩笑“my name is Han Meimei"
  
  就是韩梅梅。

作者:xuankong123 回复日期:2005-12-15 23:04:08 
 
  偶记得有一课是学值日,共四句话,“WHO IS ON DUTY TODAY?”(好象是这么打的吧~~~~~~~~)那一课……把我背得差点昏死过去,还有介绍那对双胞胎介绍反了,就是“THEY ARE TWINS”那课,看到那么长一篇,再次昏死过去~~~~~~~~~~~

作者:玛雅流苏 回复日期:2005-12-15 23:00:44 
 
  好怀念阿~

作者:xiaoeye 回复日期:2005-12-15 23:04:55 
 
  录像带里的Han Meimei声音特别好听!
  音色很特别。

作者:pizzahot 回复日期:2005-12-15 23:08:28 
 
  最怕背书~~
  
  最怕背书~~
  
  最怕背书~~
  
  最怕背书~~
  
  最怕背书~~

作者:vivian小影 回复日期:2005-12-15 23:10:25 
 
  者:露珠姑娘 回复日期:2005-12-15 22:44:22 
    啊,初中英语啊,怀念ing~~~
    偶从小8CJ,当时总觉得那双胞胎之一LUCY喜欢LI LEI,那个JIM则喜欢HAN MEIMEI
  
  
  ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
  
  偶也是这么想过,而且还不只我一人这么想

作者:冷蕖 回复日期:2005-12-15 23:11:15 
 
  我本来郁闷,我想到的大家全说了。但忽然想起,我还记得一句
  
  
  Today we have two new students.............
  
  谁记得这一句?记得我佩服他

作者:木琳琅 回复日期:2005-12-15 23:12:49 
 
  记得初中女厕墙上有人写:
  
  LI LEI AND HAN MEIMEI GO TO BED
  
  晕~

作者:孤城残月 回复日期:2005-12-15 23:14:47 
 
  偶过气了,呵呵~~~

作者:豌豌VV 回复日期:2005-12-15 23:14:36 
 
  第一课貌似Miss Gao的课吧,这么重要的人怎么都忘了呢???
  -What is you name?
  -My name is lilei.
  ……

作者:冷蕖 回复日期:2005-12-15 23:14:49 
 
  ps,我还记得我英文课本的seven下面有个标注"色吻"
  
  我本来以为自己粉CJ,没联想JIM喜欢韩梅梅(我也这么理解这两个字滴),但想到这个"色吻",怀疑起自己的CJ来

作者:冷蕖 回复日期:2005-12-15 23:15:58 
 
  楼上,有人说了
  
  
  
  
  作者:zhuozuo 回复日期:2005-12-15 22:47:02 
    还有个叫林涛的
    
    还有迷死高
  
  
  
  
  ps,我还记得密斯高是长发披肩,稍卷

作者:一颗糖的味道 回复日期:2005-12-15 23:17:06 
 
  God~~又怀念起初中时代了

作者:布拉格幽灵 回复日期:2005-12-15 23:18:51 
 
  作者:豌豌VV 回复日期:2005-12-15 23:14:36 
    第一课貌似Miss Gao的课吧,这么重要的人怎么都忘了呢???
    -What is you name?
    -My name is lilei.
  ============================================================
  先是:
  -Good morning, class?
  -Good morning, teacher.
  -Sit down, please.

作者:布拉格幽灵 回复日期:2005-12-15 23:19:50 
 
  Jim and Kate Green

作者:琳恩614 回复日期:2005-12-15 23:21:10 
 
  者:一颗糖的味道 回复日期:2005-12-15 23:17:06 
    God~~又怀念起初中时代了
  

作者:妹妹背着洋娃娃 回复日期:2005-12-15 23:22:23 
 
  piao

作者:晓月光光 回复日期:2005-12-15 23:23:34 
 
  作者:zhuozuo 回复日期:2005-12-15 22:47:02 
      还有个叫林涛的
      
      还有迷死高
    
    
    
    
    ps,我还记得密斯高是长发披肩,稍卷
  
  ================================
  看起来密思高是个超级大美女

作者:enya99 回复日期:2005-12-15 23:25:31 
 
  “Ah... it's a secret.”
  
  我也记得这个,现在听到secret脑中还经常闪出这句
  

作者:styledoggy 回复日期:2005-12-15 23:26:47 
 
  MS磁带里的人把lintao念的象“免条”

作者:_eason 回复日期:2005-12-15 23:28:45 
 
  哈```还有个叫WEIHUA的```当时我门教英语的老师就叫魏华
  
  每次读到WEIHUA 全班大笑

作者:豌豌VV 回复日期:2005-12-15 23:29:57 
 
  还有hat和cat,貌似都是黑的,所以分不清楚……偶已经不记得了。
  那个人教磁带的最开始还有段音乐HOHO然后念道:人民教育出版社……第一册……

作者:冷蕖 回复日期:2005-12-15 23:31:33 
 
  我一直理解为伟华

作者:完美泡沫 回复日期:2005-12-15 23:32:11 
 
  大家都是同龄人啊,哈哈,JIM GREEN,俺还记的这个,哈哈
  好帖子,勾起回忆的泪水了

作者:笨典典 回复日期:2005-12-15 23:33:36 
 
  Can I borrow your ruler??????

作者:月黑风高适合私奔 回复日期:2005-12-15 23:34:43 
 
  哈哈,过来留个名,我就是从那时开始喜欢英语呀,还记得里面有个ruifang,我们叫瑞芳

作者:飘然若流星 回复日期:2005-12-15 23:37:37 
 
  哈哈 ,回忆,那时 背课文呀,

作者:pizzahot 回复日期:2005-12-15 23:40:43 
 
  啥也不说了,来看图
  
  《九年义务教育三年制初级中学教科书---英语---第一册(上)》
  
  1994年10月第2版,1996年1月第2次印刷

点击在新窗口中查看该图片

作者:greengoblin 回复日期:2005-12-15 23:37:55 
 
  那个猫是Green家的还是King家的?
  我都记不得了。
  
  还有Jim Green 的妹妹,是叫Kate Green.
  Polly好像是Green家养的吧。

作者:pizzahot 回复日期:2005-12-15 23:41:51 
 
  课本前彩页,保留了9年半的书,大学将毕业,还是没有丢掉。。。
  
  

点击在新窗口中查看该图片

作者:pizzahot 回复日期:2005-12-15 23:42:47 
 
  ~~~

点击在新窗口中查看该图片

作者:pizzahot 回复日期:2005-12-15 23:44:11 
 
  这个就是HAN MEIMEI了,图中的女孩子,还有鹦鹉POLLY和LI LEI
  
  这课是HOW OLD IS HE?

点击在新窗口中查看该图片

作者:greengoblin 回复日期:2005-12-15 23:42:15 
 
  作者:豌豌VV 回复日期:2005-12-15 23:29:57 
    还有hat和cat,貌似都是黑的,所以分不清楚……偶已经不记得了。
    
  
  我记得好像是MissGao说的:“It looks like a hat."
  插图上画的那只猫卷着身子团成一堆,看上去的确有点像帽子。
  

作者:greengoblin 回复日期:2005-12-15 23:44:23 
 
  谈到年龄,Polly好像是1岁。

作者:jiangli22222 回复日期:2005-12-15 23:49:10 
 
  huohuo~ 大家都是同龄人啊 抱一个 泪一把~
  
  Polly says:“Don't forget me!” :)

作者:花妖魅 回复日期:2005-12-15 23:50:26 
 
   楼上的够强悍,我记得有一句是:“What's grade are you in ?”和"What's class are you in ?"不记得是问谁了,下面接着就是发射火箭还是卫星,然后“TEN,NINE,EIGHT,SEVEN,SIX,FIVE,FOUR,THREE,TWO,ONE,ZERO!”
  
  
   现在的初中课本里面已经没有这样的内容,现在初一的学生都已经学了LOOK OUT,学了HAS YOU GOT ̄这样的内容了,我今天看了一下,有些我都不太敢肯定答案!

作者:zhaosuki 回复日期:2005-12-15 23:55:58 
 
  原来大家都是同时代的啊
  真是回忆以来粉有意思啊
  大家说的都很有印象啊,到现在还忘不了呢
  偶现在对这几个名字还条件反射呢
  不光Han Meimei, 我还想不通为虾米要用Li Lei呢,Li Hua, Li Ming不是更普遍啊
  还记得偶们那时同年级有一对双胞胎,老师就特意把她两拉到班里来让我们做对话,真是有趣的很

作者:花妖魅 回复日期:2005-12-15 23:52:00 
 
  系统怀疑你灌水(短时间内连续发贴),请您过45秒后再发!
  
  系统怀疑你灌水(短时间内连续发贴),请您过45秒后再发!
  
  
  不好意思,我说的是pizzahot

作者:oilmail 回复日期:2005-12-15 23:56:03 
 
  看了好怀念呀!想起读初中的时候初中的朋友同学!心中有些波澜!
  自己喜欢音乐就是在初中!想了好多以前的往事!汗.....过了的呀!
  
  如果有时间机器你会回去吗?我想我会的!

作者:二丁目1982 回复日期:2005-12-15 23:58:30 
 
  大家都是同龄人啊

作者:pizzahot 回复日期:2005-12-16 0:01:44 
 
  说说课后的歌,
  unit1 :Good morning to you!
  unit2 :sing the ABC song!
  unit3 :没有歌,学的是can you spell it ?
  unit4 :the number song!
  unit5 :没有歌,学的是what's this in English?

作者:pizzahot 回复日期:2005-12-16 0:03:48 
 
  作者:菊喵 回复日期:2005-12-15 21:33:58 
    Polly,can you spell it's name?
    Polly,can you spell it's name?
    Polly,can you spell it's name?
    Polly,can you spell it's name?
     Yes,I can.P-O-L-L-Y.
  --------------------------------
     Yes,I can前面有一句one tow three!
  
  最后的是p-o-double l -y
  
  

作者:33332600 回复日期:2005-12-16 0:19:43 
 
  还有一个叫MALILI的女孩吧,TMD的名字都那么鸟人

作者:minmin1206 回复日期:2005-12-16 0:32:46 
 
  啊,,,好怀念阿,,,
  
  唉,老了,,,

作者:树少爷 回复日期:2005-12-16 0:45:11 
 
  哈哈!!!!好喜欢你们!!!!!
  
  how are you?
  i'm fine,thank you ,and you?
  i'm fine too~
  
  韩梅梅和李磊,真好玩,还有lucy和lily这对twins~还有jim green kate green~和miss gao~哈哈~
  
  sing this song
  the ABC song
  
  太8了太8了.LZ的8G精神值得每个人学习~
  
  习习~

作者:飞啊yi 回复日期:2005-12-16 0:51:24 
 
  哈哈无限怀念
  当时觉的Jim Green家最拽了,好象很有钱
  他们家回英国过圣诞节,他爸去和校长请假,校长好象都让他三分[哈哈这是当时的感觉,其实只是校长有礼貌了]
   最气的就是JIM他妈,说什么讨厌坐长途飞机,晕!那时我还没见过真飞机!

作者:泠染 回复日期:2005-12-16 1:04:05 
 
  看来大家都是同龄人哈,对POLLY印象最深
  至于感情问题~~~看来偶那时候真CJ呢,从没联想过

作者:牡丹亭内 回复日期:2005-12-16 01:10:33 
 
  那时候觉得TOM的爸爸最帅,JIM的爸爸其次,JIM有个可爱的妹妹叫KATE,LUCY和LILY的爸爸最丑!
  对了,还有UNCLE WANG(王伯伯)一个发明家哈!
  初二他们换班主任了,叫什么名字来着?是个男老师,JIM第一天就迟到了。

作者:tiamopp 回复日期:2005-12-16 1:11:34 
 
  呵呵,好亲切的帖子~~~~~~
  
  HANMEIMEI,POLLY,IT IS A SECRET,WHO IS ON DUTY TODAY……

作者:牡丹亭内 回复日期:2005-12-16 01:14:43 
 
  
  
  作者:冷蕖 回复日期:2005-12-15 23:11:15 
    我本来郁闷,我想到的大家全说了。但忽然想起,我还记得一句
    
    
    Today we have two new students.............
    
    谁记得这一句?记得我佩服他
  ---------------------------
  偶记得呀,那是Lucy和Lily插班。

作者:卡拉夫 回复日期:2005-12-16 01:16:00 
 
  那时候觉得TOM的爸爸最帅,JIM的爸爸其次,JIM有个可爱的妹妹叫KATE,LUCY和LILY的爸爸最丑!
    对了,还有UNCLE WANG(王伯伯)一个发明家哈!
    初二他们换班主任了,叫什么名字来着?是个男老师,JIM第一天就迟到了。
  
  
  -------------------------------
  
  初二那个老师叫吴钧吧。

作者:卡拉夫 回复日期:2005-12-16 01:18:17 
 
  
    那时候觉得TOM的爸爸最帅,JIM的爸爸其次,JIM有个可爱的妹妹叫KATE,LUCY和LILY的爸爸最丑!
   
  ----------------------
  同感,当时还觉到这么丑的男人怎么能生出这么两个漂亮可爱的女儿呢?偶有8CJ的想法,认为Lucy和Lily是她们妈妈和Tom爸爸生的。

作者:居来疯 回复日期:2005-12-16 1:31:55 
 
  我还以为是语文课本呢

作者:端木临风 回复日期:2005-12-16 01:48:30 
 
  关于这个名字最诡异的故事是,在我当年回家聊起学了哪些课文后,竟导致妈妈把爸爸初中时与一个叫韩什么什么的女孩的故事翻了出来……单恋,女追男,悲剧……
  
  

作者:黄四娘 回复日期:2005-12-16 1:58:17 
 
  楼上的寒一个~~~
  
  我也记得polly, 我们当时用的还是试用本,看来偶比大家年长, 吼吼~~~
  
  Han Meimei 和Li Lei这些名字外教也能发的比较准, 比Li Ming什么的好.

作者:zcwly 回复日期:2005-12-16 1:59:39 
 
  哈哈
  真的很熟悉

作者:imissyxl 回复日期:2005-12-16 2:30:06 
 
  3

作者:0pal0pal 回复日期:2005-12-16 2:40:54 
 
  楼主我佩服你!!看到Han Meimei就觉得时光倒流,万千感慨在心头.

作者:kklai 回复日期:2005-12-16 03:14:47 
 
  韩妹妹 我一直认为中文这么写

作者:玉藻前 回复日期:2005-12-16 10:31:11 
 
  
  哈哈,第二课还是第三课就是JIM和LI LEI见面打招呼, 前面好像有人已经默出来了:
  
  
  How are you ?
  
  Fime, thank you . And you ?
  
  I'm` ~~~ fine~~~~ too~
  
  磁带里头最后一句就真的是这样子读,一个词一个词强调,那时候才学英语,哪里知道元音要怎么发啊,只好跟着念: 阿~~ 凡~~ 提~~
  
  

作者:阿布的苹果 回复日期:2005-12-16 10:49:40 
 
  都是强人啊,这都能8!

作者:ccyy2939 回复日期:2005-12-16 10:49:33 
 
  楼主强人啊,这个都8出来了
  LI LEI=DI LEI
  呵呵

作者:nzm80 回复日期:2005-12-16 10:55:21 
 
  作者:pizzahot 回复日期:2005-12-15 23:41:51 
    课本前彩页,保留了9年半的书,大学将毕业,还是没有丢掉。。。
  ==================================
  保护的真好
  偶的早不知上哪里去了

作者:面面子 回复日期:2005-12-16 11:01:46 
 
  那上面的小朋友都画得好可爱,画风很像某一段时期非常流行的<故事会>.........
  
  
  偶也以为是韩梅梅....

作者:milkroad 回复日期:2005-12-16 11:11:14 
 
  偶们老师也说是梅梅 还有巨讨厌POLLY 还有那首歌 简直莫名其妙 好恐怖啊 至今都记得怎么唱的 老师还听写过POLLY

作者:老虎LILY 回复日期:2005-12-16 11:08:31 
 
  作者:阿房胖牛 回复日期:2005-12-15 21:34:47 
    寒死了,Lucy和Lily...被课本搞的我一看就觉得庸俗无比
  
  
  我好朋友叫LUCY。

作者:yuyanwlq 回复日期:2005-12-16 11:21:36 
 
  哈,不错的回忆贴
  看来大家都是同学同学^^
  按现在的想法,俺会说成韩mm。。。

作者:一首桃花 回复日期:2005-12-16 11:19:20 
 
  晕,这个帖子回复的还蛮多,我初中英语老师很牛,刷刷几笔就在黑板上画出一只鹦鹉,还画的很好呢.

作者:soryo77 回复日期:2005-12-16 11:32:32 
 
  混天涯的是从81年开始的么,就是93年读中学的那代哈?呵呵...

作者:长袜子皮皮309 回复日期:2005-12-16 12:07:18 
 
  天涯真是够八的!笑死我了
  应该是80那代开始试用的吧

作者:pizzahot 回复日期:2005-12-16 12:09:06 
 
  作者:nzm80 回复日期:2005-12-16 10:55:21 
    作者:pizzahot 回复日期:2005-12-15 23:41:51 
      课本前彩页,保留了9年半的书,大学将毕业,还是没有丢掉。。。
    ==================================
    保护的真好
    偶的早不知上哪里去了
  =======
  其他几本也有,只是都在床头壁柜,难拿,只取一本来玩,

作者:dadiella 回复日期:2005-12-16 12:18:07 
 
  I remember two songs:
  Let's go to pick an apple on a fine suptember day,let's go to pick an apple on a fine suptember day,let's go to pick an apple on a fine suptember day,let's take it home ok?
  Come and see my family,under the old apple tree,this is my father,how do you do,sit down and have a cup of tea with me.
  

作者: 回复日期:2005-12-16 12:16:04 
 
  我也觉得诡异
  
  我一般头脑里冒出的翻译是这样滴:憨妹妹……

作者:jpscc 回复日期:2005-12-16 12:37:34 
 
  HI MM

作者:布丁kiss小熊 回复日期:2005-12-16 12:44:05 
 
  看来俺还算比较年轻 被砸得溜走

作者:wumi189 回复日期:2005-12-16 12:46:26 
 
  十几年前我学的时候就是这样的,现在教材还没换?

作者:我是一只大能猫 回复日期:2005-12-16 13:03:30 
 
  完全倒塌````````这个也能八```而且八了那么多搞笑的出来``天涯实在是太八了```

作者:Sissiii公主 回复日期:2005-12-16 13:21:09 
 
  作者:dadiella 回复日期:2005-12-16 12:18:07 
    I remember two songs:
    Let's go to pick an apple on a fine suptember day,let's go to pick an apple on a fine suptember day,let's go to pick an apple on a fine suptember day,let's take it home ok?
    Come and see my family,under the old apple tree,this is my father,how do you do,sit down and have a cup of tea with me.
  ============================================================
  sit down and have a cup of tea with me.
  当时跟着录音机学的时候,这句话我怎么也唱不会,太快了.

作者:pizzahot 回复日期:2005-12-16 13:22:20 
 
  作者:wumi189 回复日期:2005-12-16 12:46:26 
    十几年前我学的时候就是这样的,现在教材还没换?
  =======================
  教材早换了吧
  
  这就是10年前的书,
  
  现在的不知道啥样

作者:kelly_chiu 回复日期:2005-12-16 13:23:04 
 
  哈哈,勾起一大堆回忆,
  记得当时我们英语老师擦黑板的时候,白沫飞扬,不知道是粉笔灰还是她脸上的粉,呵呵.........
  
  

作者:leaf_yun 回复日期:2005-12-16 13:21:14 
 
  polly,,那只鹦鹉画的不好看
  哈哈哈,我也觉得奇怪,韩梅梅,这名字起的~~~~

作者:jiangli22222 回复日期:2005-12-16 13:29:20 
 
  Come and see my family,under the old apple tree,this is my father,how do you do,sit down and have a cup of tea with me.
  ================
  哈哈 我记得音乐是这样的:(不记得的哼一下啊~:) )
  13517_35 6544354 546_544323 54635432331
  
  注:没有标节奏哦 大家凑合吧:);7_表示是低一个声部;最后一句 54635432331就是“sit down and have a cup of tea with me” 好快的~现在唱起来都很费力哦

作者:dawngirl 回复日期:2005-12-16 13:55:06 
 
  记得有首放风筝的歌很好听
  play play play your skate,higher in the sky……

作者:游泳的温带鱼 回复日期:2005-12-16 13:55:39 
 
  这个帖子好亲切呀!!
  大家实在厉害。

作者:kore 回复日期:2005-12-16 13:59:58 
 
  猪打滚

作者:晚上系 回复日期:2005-12-16 14:02:04 
 
  地方地方后地方

作者:Salooloo123 回复日期:2005-12-16 14:02:46 
 
  对呀,这个帖子亲切的,又想起了快乐的初中生活!
  偶一直认为是叫韩梅梅,很好听的名字~

作者:Salooloo123 回复日期:2005-12-16 14:04:19 
 
  作者:露珠姑娘 回复日期:2005-12-15 22:44:22 
    啊,初中英语啊,怀念ing~~~
    偶从小8CJ,当时总觉得那双胞胎之一LUCY喜欢LI LEI,那个JIM则喜欢HAN MEIMEI
  
  --------------------------------------------------------------------
  
  哈哈,偶当年也有这种感觉,都把他们当现实中存在的了
  

作者:疏香淡影 回复日期:2005-12-16 14:07:15 
 
  作者:dawngirl 回复日期:2005-12-16 13:55:06 
    记得有首放风筝的歌很好听
    play play play your skate,higher in the sky……
  
  
  唱错鸟 哇哈哈哈 是fly fly fly your kite
  初中英语不过关呀 罚回去唱100遍

作者:丝丝糖 回复日期:2005-12-16 14:09:04 
 
  作者:jiangli22222 回复日期:2005-12-16 13:29:20 
    Come and see my family,under the old apple tree,this is my father,how do you do,sit down and have a cup of tea with me.
    ================
    哈哈 我记得音乐是这样的:(不记得的哼一下啊~:) )
    13517_35 6544354 546_544323 54635432331
  
  ————
  哈哈,你不错,不过有个地方错了,应该是 13517_35 6544354 541_544323 54635432331

作者:丝丝糖 回复日期:2005-12-16 14:11:30 
 
  苹果树这个歌我一直觉得很好听呢。还有个搞笑的:
  
  fly fly fly your kite, high in the sky
  up and down, round and round, let your kite fly high
  
  还有一个
  
  it's time to go to school, it's time to go to school,
  lucy take your shoes on, it's time to go to school
  it's time to go to bed, it's time to go to bed
  lucy take your shoes off, it's time to go to bed
  
  嘿嘿~~~~~

作者:暴走浅蓝猫 回复日期:2005-12-16 14:15:36 
 
  怀念

作者:丝丝糖 回复日期:2005-12-16 14:16:11 
 
  我还记得一篇课文:
  
  near our school, there is a shop.
  
  it's big, it sells a lot of things. in this shop, you can by shcool things like books, rulers, pens, color pencils, erasers and maps. people in this shop are very friendly.
  
  you can't buy things in the shop before 8 o'clock. so don't forget your things early in the morning.
  
  大概好像是这样吧!初一那本的最后几篇……

作者:丝丝糖 回复日期:2005-12-16 14:19:22 
 
  补充:惊觉掉了一句哦!第二段erasers and maps后面加上:some of them are cheap。
  
  嘿嘿!!!~~~~

作者:紫黑马斯 回复日期:2005-12-16 14:20:24 
 
  谁有俺恨多?????????????
  
  偶叫XU MEI MEI,,,

作者:丝丝糖 回复日期:2005-12-16 14:21:13 
 
  作者:丝丝糖 回复日期:2005-12-16 14:19:22 
    补充:惊觉掉了一句哦!第二段erasers and maps后面加上:some of them are cheap。
   
    嘿嘿!!!~~~~
  ————————
  再给自己补充:some of them are very cheap。晕……我怎么写一点儿忘一点儿……

作者:xiaoeye 回复日期:2005-12-16 14:23:32 
 
  作者:一首桃花 回复日期:2005-12-16 11:19:20 
    晕,这个帖子回复的还蛮多,我初中英语老师很牛,刷刷几笔就在黑板上画出一只鹦鹉,还画的很好呢.
  ——————————————
  不要被他骗了!
  教参书里有简笔画!
  就是让老师照着画的。
  反正初中英语就是把我们当幼儿园小朋友教。
  比如翻成汉语就是:“这个苹果大,这个更大,那个最大”——不是幼儿园的是哪儿的!
  ——不过也是应该的,嗬嗬!

作者:_kele_ 回复日期:2005-12-16 14:31:57 
 
  看了这帖真是无限回忆~~~~~
  我这一辈子都不会忘记那个"secret"老太太的
  还有这首歌,我到现在还会唱,恐怖吧~~
  Come and see my family,under the old apple tree,this is my father,how do you do,sit down and have a cup of tea with me.
  我也是最后一句唱不好,所以上学时直接省了.把 "tea with me "唱成"TV米"

作者:babyblue2005 回复日期:2005-12-16 14:31:48 
 
  ^0^
  看来天涯上的同龄人很多嘛。。
  
  
  作者:露珠姑娘 回复日期:2005-12-15 22:44:22 
      啊,初中英语啊,怀念ing~~~
      偶从小8CJ,当时总觉得那双胞胎之一LUCY喜欢LI LEI,那个JIM则喜欢HAN MEIMEI
  -----------
  偶当年也有这个不CJ的想法啊。。

作者:青瞳鬼言 回复日期:2005-12-16 14:32:54 
 
  笑
  好温馨的感觉
  想起那只polly
  想起我的初中时代。

作者:sftxp 回复日期:2005-12-16 14:33:39 
 
  还有一个什么关于项链的
  那只鹦鹉还说
  hands up hands up
  i'll shoot anyone who moves ....

作者:生命似烟花 回复日期:2005-12-16 14:35:49 
 
   哈哈,第二课还是第三课就是JIM和LI LEI见面打招呼, 前面好像有人已经默出来了:
    
    
    How are you ?
    
    Fime, thank you . And you ?
    
    I'm` ~~~ fine~~~~ too~
    
    磁带里头最后一句就真的是这样子读,一个词一个词强调,那时候才学英语,哪里知道元音要怎么发啊,只好跟着念: 阿~~ 凡~~ 提~~
  -----------------------------------------------------------
  看到这个我就想起,受这句毒害,以后每次有人问How are you 的时候,全班甚至全校,不管是在什么场合,有多少人,总是会异口同声地说,fine thank you,and you?
  汗~~~~~

作者:自自在在80 回复日期:2005-12-16 14:36:22 
 
  现在想起来仿佛就是昨天一样
  真让人怀念啊

作者:丝丝糖 回复日期:2005-12-16 14:39:14 
 
  好笑的是,我们初二的时候,听到初一的学妹讲“这边go,这边go”,就会意到他们还没学到“this way”那课

作者:妖晃 回复日期:2005-12-16 14:43:06 
 
   作者:豌豌VV 回复日期:2005-12-15 23:14:36 
    第一课貌似Miss Gao的课吧,这么重要的人怎么都忘了呢???
    -What is you name?
    -My name is lilei.
    ……
  
  永远记得这句,但是我记得的是 -What‘s your name,please?
   -My name is Hanmeimei

作者:rebekah1122 回复日期:2005-12-16 14:47:04 
 
  作者:疏香淡影 回复日期:2005-12-15 21:33:28 
    作者:JJ逃 回复日期:2005-12-15 21:29:29 
      想起来还是很令人回味的。还记得有篇课文是问个老太太的年龄,她最后的那句话语音像妖精。
    记得 偶当时汗死
    她说的是 it is a secret
  ++++++++++++++++++++++++++++
  
  it is a secret~~
  
  哈哈笑S我了, 这句话到现在还是同学间必备经典呢
  
  

作者:丝丝糖 回复日期:2005-12-16 14:48:40 
 
  polly说: how old are you?
  老太婆说:ah, it's a secret!
  
  那个"ah"拖好长,拐了几下,小时候听起来觉得蛮搞笑的

作者:丝丝糖 回复日期:2005-12-16 14:52:05 
 
  我记得身边很多同学不会正确地发"t"和"th"的音,读课文的时候,听起来如下:
  
  -"我吃 is 咋吃?"
  -"咋吃 is a 我吃"
  
  原文是
  -"what is that?"
  -"that is a watch"
  
  瀑布汗!!!!!!!

作者:顾盼生姿 回复日期:2005-12-16 14:51:28 
 
  对polly印象最深啊,声音太怪了,哈哈~~~~~

作者:谁偷了我家的桔子 回复日期:2005-12-16 14:56:03 
 
  哈哈,大家都是同龄人呀,我记得在我们这里我这一届开始用这个版本的,以前都不是用这个版本的,不过现在好象早就换版本了.

作者:二次开发z 回复日期:2005-12-16 14:59:31 
 
  没看仔细,还以为是 海咪咪:(

作者:三姑父 回复日期:2005-12-16 15:02:44 
 
  我上初中时看一个同学的英文课本,他在每个单词下边都注上汉字读音
  如dog就注上“到个”,teacher就注上“提车”。最强的是他把
  what's this?
  注成了
  我吃人屎!

作者:人红是非多 回复日期:2005-12-16 15:03:29 
 
  怀念

作者:爱左看右 回复日期:2005-12-16 15:06:42 
 
  路过~好象都是大约在同一级

作者:大家一起来吃鸡吧 回复日期:2005-12-16 15:06:41 
 
  买那么一枝寒梅梅,我吃药呢?
  
  My name is HanMeimei,what's your name?
  
  
  
  那个时候我会在英文旁边写上“汉语注释”,当时那句话我就是这么注释的,我记得还有:
  
  Good morning! 歌德摸宁!(我们那里方言“人”的发音就是“宁”~~~~~~~~)
  
  Good afternoon! 古德阿芙特浓!(特像一药名)
  
  

作者:靴猫 回复日期:2005-12-16 15:07:18 
 
  原来是新教材....
  我12岁上初中,听说我们是用的最后一代黑白教材了...

作者:娜娜辛巴 回复日期:2005-12-16 15:22:41 
 
  我一直认为是韩梅梅~~~~~~哈哈哈

作者:消失着的 回复日期:2005-12-16 15:27:16 
 
  嘻嘻,偶也用过。
  中秋节吃月饼的那一篇,偶背的可熟鸟。
  can u spell my name?P-O-L-L-Y,哈哈,唱起歌真歇斯底里。

作者:lulu1982 回复日期:2005-12-16 15:28:24 
 
  我的脚呢?(四川话发音)
  你呢?
  
  
  What's your name?
  
  
  lilei
  
  
  
  ======
  Jim Green
  鸡母各人lui~(四川话发音)

作者:消失着的 回复日期:2005-12-16 15:29:04 
 
  94年开始的?

作者:迦林频伽 回复日期:2005-12-16 15:31:01 
 
  还有一首叫风筝歌,我现在还记得歌词:
  fly fly fly the kite,high in the sky
  up and down, left and right
  high in the sky~
  
  连调子都还记得,现在还常常哼唱!
  kaka

作者:消失着的 回复日期:2005-12-16 15:31:48 
 
  作者:_kele_ 回复日期:2005-12-16 14:31:57 
    看了这帖真是无限回忆~~~~~
    我这一辈子都不会忘记那个"secret"老太太的
    还有这首歌,我到现在还会唱,恐怖吧~~
    Come and see my family,under the old apple tree,this is my father,how do you do,sit down and have a cup of tea with me.
    我也是最后一句唱不好,所以上学时直接省了.把 "tea with me "唱成"TV米"
  ……………………………………………………………………
  嘻嘻,我也记得。
  我还记得:fly fly fly my kite,high in the sky,up and down ,……blurblur……嘿嘿

作者:禾禾田田 回复日期:2005-12-16 15:35:17 
 
  作者:牡丹亭内 回复日期:2005-12-16 01:10:33 
    那时候觉得TOM的爸爸最帅,JIM的爸爸其次,JIM有个可爱的妹妹叫KATE,LUCY和LILY的爸爸最丑!
    对了,还有UNCLE WANG(王伯伯)一个发明家哈!
    初二他们换班主任了,叫什么名字来着?是个男老师,JIM第一天就迟到了。
  ===========================================
  当年英语老师提前一天叫我第二天的课上扮演迟到的JIM,汗死。同学们不知,以为我真的迟到~~~更汗~~~
  
  看来大家都是一个年代的呢,感动ing

作者:丝丝糖 回复日期:2005-12-16 15:38:18 
 
  
  
  作者:lulu1982 回复日期:2005-12-16 15:28:24 
    我的脚呢?(四川话发音)
    你呢?
  ————
  强烈怀疑你是不是我同学!!!!!!

作者:蓝色威姿 回复日期:2005-12-16 15:53:37 
 
  这套书我只学了一个月,学校就换了深港版的教材了,呵呵。
  
  我们是四年级开始学英语的,所以初一的时候觉得不可思议,怎么还学这个。

作者:lulu1982 回复日期:2005-12-16 16:02:58 
 
  lin tao (面条~)

作者:lulu1982 回复日期:2005-12-16 16:05:29 
 
    
    作者:lulu1982 回复日期:2005-12-16 15:28:24 
      我的脚呢?(四川话发音)
      你呢?
    ————
    强烈怀疑你是不是我同学!!!!!!
  ============================================
  有可能哦..

作者:蝴蝶飞过废墟 回复日期:2005-12-16 16:26:49 
 
  我们学校有个牛人啊,一直有用中文音标的习惯
  学mouth这个单词的时候,就在下边写“茅厮”
  可是又觉得很不雅观,被人看见了不好
  于是就改成“厕所”
  结果N天后被老师叫起来问嘴巴的单词该怎么念,他很得意的用升调念“厕-所-”全班皆木,老师也郁闷中
  他见大家反应不对,于是又用降调大念“厕-所-”
  后来大家终于明白了,笑死~
  该哥们郁闷了好久

作者:华原瞳 回复日期:2005-12-16 16:36:48 
 
  一下子年轻好了多……

作者:帕瓦罗妹 回复日期:2005-12-16 16:36:50 
 
  韩妹妹背着洋娃娃
  
  偶爱你们 八卦的话题越来越具有娱乐性了!!

作者:迷路是唯一 回复日期:2005-12-16 16:45:24 
 
  一下年轻了

作者:鱼儿不在水中 回复日期:2005-12-16 16:55:32 
 
  哦也!这个话题太棒了!勾起我多少初中时候的怀念啊!对POLLY印象深啊,那个声音搞笑死了!
  还有hanmeimei,lilei,Lucy&Lily……
  印象深刻啊!

作者:倪拗拗 回复日期:2005-12-16 16:58:49 
 
  哈哈,你们都好无聊啊 真是八卦无所不在

作者:破碎水杯 回复日期:2005-12-16 16:55:32 
 
  poliy最可爱了
  如今HAN MEIMEI 和LI LEI应该都结婚了吧~

作者:我我记得 回复日期:2005-12-16 17:01:23 
 
  hehe
  我喜欢那只鹦鹉~~~~

作者:生命的幻觉 回复日期:2005-12-16 17:05:48 
 
  怀念啊 我最记得一句 HAN MEIMEI,would you please look after the twins today.磁带里念的贼快 我们同学第一次听集体倒抽冷气...
  怀念啊怀念 

作者:michelle86 回复日期:2005-12-16 17:06:16 
 
  wu liao

作者:女巫好好 回复日期:2005-12-16 17:10:05 
 
  Polly,can you spell it's name?
    Polly,can you spell it's name?
    Polly,can you spell it's name?
    Polly,can you spell it's name?
     Yes,I can.P-O-L-L-Y.
  
  这首歌我到现在还会唱呢
  之所以记忆深刻,是由于当初听磁带唱得时候怎么都觉得是“坡丽看油死不要脸”,每次唱都觉得好笑
  
  呵呵

作者:养了一群猫 回复日期:2005-12-16 17:17:32 
 
  作者:我我记得 回复日期:2005-12-16 17:01:23 
    hehe
    我喜欢那只鹦鹉~~~~
  
  me too~~~~~~~~~~
  刚上初一时,课堂上听到那鸟语,
  全班笑死~~~~~~~~~

作者:ueagle 回复日期:2005-12-16 17:26:08 
 
  一看到这个题目,就忍不住笑了出来,天涯很多同龄人啊!

作者:你觉得你爱我吗 回复日期:2005-12-16 17:28:05 
 
  呵呵
  想起了以前怕学英语
  还特意翻译用汉字标在上面呢

作者:晴空雹子 回复日期:2005-12-16 17:28:48 
 
  POLLY,哈哈,怀恋美好的初中时代.愿我的同龄人一切都好.

作者:飘落的蝴蝶 回复日期:2005-12-16 17:28:58 
 
  初中才开始有英语课,课本当中确实有这个女孩子

作者:bluebell1211 回复日期:2005-12-16 17:33:28 
 
  Polly欧爱你~~

作者:丝丝糖 回复日期:2005-12-16 17:37:38 
 
  作者:lulu1982 回复日期:2005-12-16 16:02:58 
    lin tao (面条~)
  
  
  作者:lulu1982 回复日期:2005-12-16 16:05:29 
      
      作者:lulu1982 回复日期:2005-12-16 15:28:24 
        我的脚呢?(四川话发音)
        你呢?
      ————
      强烈怀疑你是不是我同学!!!!!!
    ============================================
    有可能哦..
  ————
  晕!!!
  看到你“林涛”的翻译,更加……
  你是几班的…………………………

作者:xnis 回复日期:2005-12-16 17:42:29 
 
  我还记得一篇课文:
    
    near our school, there is a shop.
    
    it's big, it sells a lot of things. in this shop, you can by shcool things like books, rulers, pens, color pencils, erasers and maps. people in this shop are very friendly.
    
    you can't buy things in the shop before 8 o'clock. so don't forget your things early in the morning.
    
    大概好像是这样吧!初一那本的最后几篇……
  ------------------------------------------------------
  哇,不是吧,我也记得~~~~哈哈哈
  同龄人阿

作者:风里的鸟Ariel 回复日期:2005-12-16 17:43:15 
 
  啊啊啊,十年了啊~~~~~~~~~~~~~~
  原来我也已经老了……

作者:哟哟 回复日期:2005-12-16 17:44:12 
 
  作者:果汁有益健康 回复日期:2005-12-15 20:33:52 
    我也认为很诡异……
    老师认为是韩梅梅……
  
  
  
  刚上初中那会儿,我以为是 憨妹妹,还一直很纳闷,怎么取这么个名字哦?
  
  后来有一次英译汉看了同学的才晓得是韩梅梅
  
  寒!!!

作者:唯独有尔 回复日期:2005-12-16 17:44:31 
 
  为啥给黑脸呀。难道斑竹和偶们不素一代银?

作者:立早章 回复日期:2005-12-16 17:55:03 
 
  汗,这个都来八

作者:美好好美 回复日期:2005-12-16 17:59:11 
 
  楼上的,黑脸比红脸好,更加神秘啊!!!
  
  
  初中总是念不准记不住,当时学excuse me,我怎么都记不住,为了便于记忆,于是我把它想象成:一个钩子钩死你。
  
  
  原来有个隔壁班的英语老师,不知道为什么特别喜欢我,可是方式不太对,每次在路上见到我,总抓住我背课文,搞得我每天早自习使劲背课文,下了课跑得跟飞一样快,生怕撞见她。

作者:浅葱Asagi 回复日期:2005-12-16 18:04:26 
 
  啊哈哈哈
  说的太对了
  我也一直奇怪为什么要叫HAN MEI MEI这么奇怪的名字
  

作者:anyue19850531 回复日期:2005-12-16 18:14:23 
 
  露珠姑娘 回复日期:2005-12-15 22:44:22 
      啊,初中英语啊,怀念ing~~~
      偶从小8CJ,当时总觉得那双胞胎之一LUCY喜欢LI LEI,那个JIM则喜欢HAN MEIMEI
  =================
  
  想起和同桌一起yy的时光了
  不知道他现在在哪~~~~~~~~

作者:joannazhao 回复日期:2005-12-16 18:20:02 
 
  哈哈,怀念我的初中时代啊!!

作者:木易森森 回复日期:2005-12-16 18:23:53 
 
  我还记得不知道什么时候也不知道是哪个参加了学校的一次长跑,得了第一(好象是LILEI?)  然后那课学了一个巨长的英语单词,Congratulations,暴寒~~~
  
  还记得在前面彩页不知第几页的时候有个迷宫游戏,当时我们早读无聊的时候就跟同桌玩.

作者:妖精王 回复日期:2005-12-16 18:25:27 
 
  嘿嘿,汗一个,原来我们都这么老了啊。

作者:涂鸦玩偶 回复日期:2005-12-16 18:28:50 
 
  hello my name is lilei
  hello i'm han meimei
  how are you?
  i'm fine thank you. and you?
  i'm fine too
  哈哈~``````````

作者:仲孙北北 回复日期:2005-12-16 18:33:49 
 
  lucy,lily还是一对双胞胎呢

作者:白日梦成真 回复日期:2005-12-16 18:36:24 
 
  没想到大家都记得这么清楚,勾起不少回忆

作者:miaottt 回复日期:2005-12-16 18:53:21 
 
  回忆~~`

作者:circle 回复日期:2005-12-16 18:57:53 
 
  很温心的回忆

作者:菊喵 回复日期:2005-12-16 19:02:54 
 
  韩梅梅这个名字很奇怪吗?

作者:番茄小薯条 回复日期:2005-12-16 19:07:04 
 
  我上黑板默写的时候把HANMEIMEI 写成了 HAN MENMEN
  当场被老师骂哭……初中痛苦的回忆啊

作者:香芋雪泡 回复日期:2005-12-16 19:07:11 
 
  我没上初中时 偶姐姐读 偶都以为叫韩妹妹 后来偶自己上了 才知道那个剪着学生头的韩梅梅 怀念我的初中同学和长着娃娃脸的英语老师

作者:英语词汇速记 回复日期:2005-12-16 19:15:45 
 
  哈哈,我那个初中的英语老师,把LUCY念了三年的LUKY!

作者:逃之妖妖暧昧 回复日期:2005-12-16 19:17:45 
 
  hao

作者:Better-I 回复日期:2005-12-16 19:26:03 
 
  怎么没人记得Jim Green啊?
  之前班上有个男生外号“金龟”,
  都叫他“Jim Green”

作者:yeziyingying 回复日期:2005-12-16 19:32:26 
 
  哈哈 想起来我的初中时光
  挖哈哈

作者:snow-waterlily 回复日期:2005-12-16 19:35:21 
 
  哈哈哈哈 看到名字我就高兴地近来了,哈哈,韩煤煤李雷,林涛,马利利,想起这么多人的名字来,还有那个PP的女老师叫高慧!555,我的初中呀,离我都有10好几年了

作者:好想好好爱她 回复日期:2005-12-16 19:40:16 
 
  哈哈
  
  为了逝去的青春,顶!

作者:不如桃杏 回复日期:2005-12-16 19:42:56 
 
  我当时就很8,看课本的时候总是心猿意马的想着里面的男生喜欢哪个女生,如何如何,还愣找出了不少依据,寒~~
  
  当时很多同学都把Jim读成芥末,呵呵.

作者:mingming1984 回复日期:2005-12-16 20:16:44 
 
  问大家一个问题,苹果大家的中文注音是什么?我们班当时统一都是“恶婆”。

点击在新窗口中查看该图片

作者:小K爱小杰 回复日期:2005-12-16 20:28:18 
 
  lucy lily刚来的时候找不到厕所。。。
  where is the toliet please?
  Han Meimei说this way ,please...
  哈哈

作者:daisyfan-228 回复日期:2005-12-16 20:28:54 
 
  偶记得最清楚的是LULILU和CADUDU````````
  哈哈。。后者太搞笑了~
  还有篇小短文是发射什么东西
  “THREE TWO ONE ZERO!‘
  那个ZERO发的好可爱

作者:气氛 回复日期:2005-12-16 20:31:19 
 
  嗯,今年过年要把初一的英语书找出来,说不定能找到更好笑的。
  嘿!!!!

作者:正当梨花开遍天涯 回复日期:2005-12-16 20:36:26 
 
  
  靠!早就知道她和LILEI这厮关系暧昧
  
  
  
  
  
  

作者:tsingtian235 回复日期:2005-12-16 20:44:10 
 
   韩梅梅……
  
  
  ====================
  好象译文里就是这么写的 很奇怪那个LiLei翻成李磊 总觉得应该是李雷

作者:幸福的大多数 回复日期:2005-12-16 20:46:39 
 
  作者:疏香淡影 回复日期:2005-12-16 14:07:15 
    作者:dawngirl 回复日期:2005-12-16 13:55:06 
      记得有首放风筝的歌很好听
      play play play your skate,higher in the sky……
    
    
    唱错鸟 哇哈哈哈 是fly fly fly your kite
    初中英语不过关呀 罚回去唱100遍
  -------------------------------------------------------------
  up and down, round and round,let your kite fly high~~
  好象是这样~
  后来看憨豆特工,里面也唱了这个歌,但是是什么划小船,row row row your boat~~

作者:幸福的大多数 回复日期:2005-12-16 20:48:01 
 
  还有一个荡秋千玩飞盘的,有一句: It's your turn now 吧~

作者:霞色芙蓉 回复日期:2005-12-16 20:48:17 
 
  现在的英语课本已经换了人家了,在表弟的英语书上看到的。画得太难看了。

作者:tsingtian235 回复日期:2005-12-16 20:55:57 
 
  一个老奶奶说 Ah,It's a secret!
  应该是HanMeimei问的吧

作者:在厨房放烟花 回复日期:2005-12-16 20:57:15 
 
  我还记得学问路的那篇课文的时候
  老师还一本正经的说
  大家好好 背÷
  以后有外国人问路你也可以这样回答他
  回答错了没关系!反正要懂说!
  
  

作者:不爱咖啡只爱茶 回复日期:2005-12-16 20:59:03 
 
  书当然会再版的但内容没变
  我今年辅导堂弟英语的时候发现滴
  

作者:原子宝贝 回复日期:2005-12-16 21:07:10 
 
  作者:tsingtian235 回复日期:2005-12-16 20:55:57 
    一个老奶奶说 Ah,It's a secret!
    应该是HanMeimei问的吧
  -------------------------------------------------
  不对,是MALILI问的,不知道中文是哪三个字,马莉莉?

作者:lovelyy 回复日期:2005-12-16 21:24:36 
 
  似乎又回到初中时代!真的好怀念那段日子!一晃竟然都十多年了。回头望去,觉得自己失去了很多很多~~~~~~~~~~~如果时间可以倒流那该多好呀~~~~~~

作者:dearfranky 回复日期:2005-12-16 21:58:22 
 
  憨妹妹

作者:今夜的星 回复日期:2005-12-16 22:51:10 
 
  呵呵~~~~~~~~~~~
  
  看到课本了,好亲切哦~~~~~~~
  
  

作者:秘密迷 回复日期:2005-12-16 23:04:01 
 
  haha~

作者:chiloya 回复日期:2005-12-16 23:04:15 
 
  真的都是同龄人啊,哈哈

作者:从小就八卦 回复日期:2005-12-16 23:08:47 
 
  快乐死了!想到好多曾经的事,总是用为数不多的英语对话,于是就有了这样的对话(假设张三和李四对话)
  zhangsan:Hello,lisi,what's your name
  lisi:...
  太有感觉了,记得以前总唱英语歌,贼简单的,自己唱的劲劲的.以为自己贼强!

作者:-古古- 回复日期:2005-12-16 23:15:24 
 
  仙人些,真是厉害咯……

作者:私-奔-无-罪 回复日期:2005-12-16 23:19:00 
 
  没得说,踢楼上的一脚,哼哼- - b

作者:秋天的鲤鱼 回复日期:2005-12-16 23:41:52 
 
  哈哈,这个居然被人说起,好怀恋,
  印象最深的就是当时体育老师长得像鹦鹉。所以大家都叫他polly,还有人把他写在作文里,后来被他知道我们给他取的外号,好像还有点生气呢,呵呵。

作者:缺氧小魔 回复日期:2005-12-16 23:48:12 
 
  嘿嘿,hanmeimei原来我们班都翻译成“汉妹妹”,巨搞笑
  还有那篇插班生lucylily的课文,大学里有次活动我居然还背出来了
  miss gao:today we have 2 new students,their's name are lucy and lily.er,this islucy ,this is lily.
  lily:i'm not lucy ,i'm lili.
  lucy:i'm not lily,i' lucy.
  一起:we are twins.
  当场把下面的人唬住……

作者:晚安热可可 回复日期:2005-12-16 23:50:47 
 
  双胞胎lucy&lily我喜欢lily
  觉得她长得比较好看
  可是书里的戏份总是lucy比较多
  很是郁闷
  

作者:fay_fay_z 回复日期:2005-12-16 23:51:53 
 
  汗,印象深刻到现在玩the simes模拟人生因为是英文版只能起英文名字,结果里面第一批制造的家庭都是叫那些名字,什么JIM,JACK,TOM,然后还一直认为只要姐姐叫LUCY,妹妹就一定叫LILY……

作者:xiaoeye 回复日期:2005-12-16 23:53:00 
 
  作者:蝴蝶飞过废墟 回复日期:2005-12-16 16:26:49 
    我们学校有个牛人啊,一直有用中文音标的习惯
    学mouth这个单词的时候,就在下边写“茅厮”
    可是又觉得很不雅观,被人看见了不好
    于是就改成“厕所”
    结果N天后被老师叫起来问嘴巴的单词该怎么念,他很得意的用升调念“厕-所-”全班皆木,老师也郁闷中
    他见大家反应不对,于是又用降调大念“厕-所-”
    后来大家终于明白了,笑死~
    该哥们郁闷了好久
  ————————————————————
  你莫嘿我!
  这是我们英语老师给我们讲的笑话!

作者:三月空城 回复日期:2005-12-17 00:01:19 
 
  我还记得lilei还是谁中秋节请双胞胎吃月饼
  月饼有nuts的,egg的,还有什么的
  lucy喜欢坚果的(大概是五仁)
  lily喜欢蛋黄的

作者:doudou0553 回复日期:2005-12-17 00:08:52 
 
  哈哈哈,大家一说,好像初中的回忆一下又都想起来了

作者:偏像那只死猴子 回复日期:2005-12-17 0:11:39 
 
  十年前,1995年读初一...
  
  学的就是这些课文......
  
  十年后....
  
  离开学校了.
  
  

作者:emma_sheep 回复日期:2005-12-17 0:14:57 
 
  作者:偏像那只死猴子 回复日期:2005-12-17 0:11:39 
    十年前,1995年读初一...
    
    学的就是这些课文......
    
    十年后....
    
    离开学校了.
  ___________
  
  GJM

作者:btzora 回复日期:2005-12-17 00:11:22 
 
  哈哈哈哈~~~严重顶起~俺也觉得这个名字很灵异~

作者:SuikaSEED 回复日期:2005-12-17 00:19:46 
 
  我也以为是韩妹妹……
  当时班上一个女同学姓韩,还被恶搞过~=w=

作者:cencesia 回复日期:2005-12-17 00:30:34 
 
  记得当初班里有个男生对着英语老师说:your name is 憨妹妹!
  结果被罚站了......

作者:cencesia 回复日期:2005-12-17 00:36:28 
 
  一个老奶奶说 Ah,It's a secret!
    应该是HanMeimei问的吧
  ——————————————————————————
  真是老巫婆哇!还有那只鹦鹉,一说话我们就在底下狂笑
  有谁记得Uncle Wang不?科学怪人哇......

作者:左手写的情诗 回复日期:2005-12-17 00:45:37 
 
  嘻嘻,又回忆起我的青葱少年。
  
  我英语荒废多年,后来跟老外沟通过几次,发现还是初中英语最管用啊。
  
  想起我的英语老师,每次叫我们读单词总喜欢说“again”,那时候我们还没学到这个单词呢,只知道老师发出这声音就要再读一次,巨寒。
  
  还有一首歌啊,good morning to you,good morning to you,good morning dear teacher,good morning to you…………
  好像是这样的吧?

作者:薰衣草天空 回复日期:2005-12-17 0:51:43 
 
  Uncle Wang是不是做出那个什么飞机自行车的那位啊?不过偶忘了那单词是什么鸟。

作者:无政府主义 回复日期:2005-12-17 00:54:04 
 
  强帖留名

作者:暴龙家的小黑兔 回复日期:2005-12-17 0:56:11 
 
  俺不是表演lily
    就是lucy

作者:cencesia 回复日期:2005-12-17 00:56:28 
 
  作者:薰衣草天空 回复日期:2005-12-17 0:51:43 
    Uncle Wang是不是做出那个什么飞机自行车的那位啊?不过偶忘了那单词是什么鸟。
  ——————————————————
  MS fly-bike?

作者:纯粹的蓝 回复日期:2005-12-17 00:53:16 
 
  哈哈哈哈 ~~~~~~~~~~
  看来大家都是同龄人哦~
  嘿嘿~
  

作者:情人的小猫 回复日期:2005-12-17 01:03:48 
 
  偶班有个女生长的像只小鹦鹉,于是得了个外号叫POLLY,有一天她带了个GAMEBOY 来学校玩,我们都想玩,一堆人就围着她。
  这时有一个男生(我暗恋的小帅哥),大概为了跟她套近乎,就说到:“老PO~(POLLY的简称),给我玩一下。。。。。。
  全部人就安静了几秒。。。
  把偶气的要死,为什么叫她老婆呀~~~

作者:hulkbill 回复日期:2005-12-17 1:05:44 
 
  
  作者:木琳琅 回复日期:2005-12-15 23:12:49 
  
    记得初中女厕墙上有人写:
    
    LI LEI AND HAN MEIMEI GO TO BED
    
    晕~
  ___________________________________________
  太汗了

作者:廿九 回复日期:2005-12-17 1:06:05 
 
  回忆中。。。。呵呵

作者:风过了就过了 回复日期:2005-12-17 01:08:45 
 
  哈~~我也是用这套课本的,我还记得我是93年读的初一。好象我们是第一届用这套课本的哎

作者:风过了就过了 回复日期:2005-12-17 01:10:02 
 
  想起了我的初中,怀念。

作者:蕾蕾_的_萱 回复日期:2005-12-17 02:16:58 
 
  我们算是最后几代用这个教材的了
  印象最深的...
  POLLY SAYS: Sing this song!~!~!~
  还有
  最吓人的
  一个是twins 那篇
  一个是风筝挂到树上那篇
  拿回来之后有句
  OH,THANK GOODNESS~~~~~

作者:左岸楚客 回复日期:2005-12-17 03:32:28 
 
  唉``这回忆帖我喜欢
  笑得我有些缺氧

作者:你的咪咪好鲜艳 回复日期:2005-12-17 04:11:52 
 
   一个老奶奶说 Ah,It's a secret!
      应该是HanMeimei问的吧
    -------------------------------------------------
    不对,是MALILI问的,不知道中文是哪三个字,马莉莉?
  
  ------------------------------
  
  不对,是魏华问的,魏华扎两个小辫子.

作者:smart_mini 回复日期:2005-12-17 05:18:22 
 
  有勾起了回忆啊
  HAN MEIMEI LI LEI MA LILI
  还有那只叫POLLY的鹦鹉,听录音带的话就经常会听见POLLY说的"sing this song"还有"look listen and say"

作者:爱Celine的咖啡猫 回复日期:2005-12-17 05:39:02 
 
  天,好亲切,回忆ing~~~~

作者:iori__2001 回复日期:2005-12-17 06:13:51 
 
  好多同龄人啊,美好的日子。

作者:丁小可 回复日期:2005-12-17 06:32:24 
 
  挖塞
  要不是看到这篇文章
  这辈子也不知道还记不记得这些事了。
  也没过多久挖,杂就那么模糊了捏

作者:melody_pan 回复日期:2005-12-17 09:00:16 
 
  提到HAN MEIMEI就想到当年同桌男生翻译她的名字老是:
  所以谁和他对话表演HAN MEIMEI 和 LI LEI 总是吃亏,都被亲切称为憨妹妹。。。。

作者:边边的店NO1 回复日期:2005-12-17 9:17:21 
 
  哈哈
  
  我讨厌我们那时的英语老师

作者:断翅的猪 回复日期:2005-12-17 09:28:37 
 
  看来俺真是太纯洁鸟,什么联想都没有。
  可惜现在教材换了,放假教小孩的时候都吃不消啦~

作者:artie 回复日期:2005-12-17 9:48:10 
 
  作者:smart_mini 回复日期:2005-12-17 05:18:22 
    有勾起了回忆啊
    HAN MEIMEI LI LEI MA LILI
    还有那只叫POLLY的鹦鹉,听录音带的话就经常会听见POLLY说的"sing this song"还有"look listen and say"
  
  -------------------
  
  应该是 Read, Listen and Say 吧 ~~

作者:十月七日 回复日期:2005-12-17 10:02:00 
 
  polly说: how old are you?
    老太婆说:ah, it's a secret!
    
    那个"ah"拖好长,拐了几下,小时候听起来觉得蛮搞笑的
  ______________________________
  那是听老奶奶说 ah ,总是莫名地感到害怕~~
  象巫婆~
  哈哈

作者:怎么这么糊涂 回复日期:2005-12-17 10:33:52 
 
  应该是韩梅梅,个人觉得这名字很好,最起码训练了语感,外国人的读音方法和中国人不一样,能够把里面几个中文名字练得和课文一样,读音方法就掌握得差不多了,基础应该没总是的说。

作者:冬天的榛子树 回复日期:2005-12-17 10:41:15 
 
  
  
  作者:emma_sheep 回复日期:2005-12-17 0:14:57 
    作者:偏像那只死猴子 回复日期:2005-12-17 0:11:39 
      十年前,1995年读初一...
      
      学的就是这些课文......
      
      十年后....
      
      离开学校了.
    ___________
    
    GJM
  
  =======================================
  
  gjm
  

作者:niero 回复日期:2005-12-17 10:44:18 
 
  
  
  
  
  
  ——————————————滑腻滴起始线————————————————————————
  
  
  
  
  不是还有有工人叔叔叫曲畅的吗?更少见的名字 打死都想不到这两个字上来
  
  
  
  
  
  ——————————————滑腻滴终止线————————————————————————
  
  
  
  
  

作者:筱翔 回复日期:2005-12-17 10:48:11 
 
  当年的课本还真是不错。

作者:toomoo 回复日期:2005-12-17 11:27:24 
 
  楼上的大伙,听俺这个前辈说一句
  
  十分有幸,这个教材我是第一批上的,90年的时候我12岁,上的初中刚好是试点学校,所以我初中用的教材跟别的学校全部不一样,不过,还挺好玩的,课堂上跟游戏场一样,天天排短剧应付不断的公开课什么的
  
  我也记得那句 IT'S A SECRET,那个老太太着实妖娆
  
  说真的,俺们作为第一批用这个教材的人,也觉得里面的人的关系大有暧昧,以俺那个时候的懵懂童心而言,也觉得LUCY喜欢LI LEI,那个JIM则喜欢HAN MEIMEI,乱乱的,所以排短剧的时候,男女主角的安排总是跟班上男女同学关系对应
  
  后遗症是,从此以后,我看到叫POLLY的,就觉得人家是个鹦鹉
  
  很有特色的是,我们初二就上了生理卫生课,而且根据国家教委对我们这批实验品的关心,我们男男女女全部必须一起上课,所以我因为在生理卫生课难忍爆笑被罚站听课,也因为这个原因,偶的生理卫生知识和对SEX的态度都好坦然
  
  唉~~这套实验教材影响了俺的一生呀

作者:月至风来 回复日期:2005-12-17 12:06:27 
 
  哈哈,就是,看来大家都是同龄人啊...
  哈哈哈哈....

作者:lwvivi929 回复日期:2005-12-17 12:27:31 
 
  我印象最深的一句话就是polly说:no news is good news
  这是现在偶跷课以后经常和同学说的一句话
  因为最好不要有什么点名的消息.......

作者:小粉丝儿 回复日期:2005-12-17 12:29:21 
 
  天涯真是无敌
  这个都能8
  哈哈哈
  我喜欢~~~~~~~~~~
  

作者:暮色四合8689 回复日期:2005-12-17 12:30:55 
 
  看来都是一个年代的啊
  我最记得的就是鹦鹉
  MY NAME IS POLLY!!
  初一的课本拉。。。

作者:小粉丝儿 回复日期:2005-12-17 12:32:59 
 
  How time flies~~~~~~~~
  搞到写信必以这句开头...

作者:jademansion 回复日期:2005-12-17 12:44:35 
 
  作者:pizzahot 回复日期:2005-12-15 21:21:46 
    想起来了是POLLY
    
    它的对话不多,但是都很有意思,是一种捏出来的声音
    
    我只记得一句有背诵的,“so is polly”
    
    当时情景对话要上台演,一个男生演POLLY,居然发出和录音带一样的声音,寒死了
  =======
  
  错拉。。。。。
  
  
  
  是第二课的时候他们介绍自己
  poly说 and i am poly
  

作者:雨后无尘 回复日期:2005-12-17 13:31:22 
 
  啊,大家都是一代人啊。

作者:小跳蚤妹妹 回复日期:2005-12-17 13:32:57 
 
  真亲切~~~~怀念一下~~~~~~~~~.

作者:jidaw 回复日期:2005-12-17 13:35:42 
 
  Hanmeimei第一次出场是在第一课
  Good morning之后
  
  what's your name?
  My name is Jim.
  And you?
  I'm Hanmeimei
  
  当时每天带早读,记得很清楚的。。
  
  

作者:黑色小绵羊 回复日期:2005-12-17 13:41:16 
 
  。。。好懷念那時候呀

作者:vicky5214 回复日期:2005-12-17 13:45:03 
 
  还有就是问你在哪个座位
  什么LINE 1,ROW2的.
  最搞笑的是每次前5分钟 都是一个同学用英语问一个问题然后另一个同学打,打完他再问下一个同学
  记得那时候大家英语都超级差劲的,不会几个单词
  所以有些同学经常拿字典查一些比较搞的来问
  有一次 一GG问我"ARE YOU A FOOL?"
  当时真不知道啥意思,不过那哥们和我蛮熟的,我大概知道他肯定问不出什么好的,所以坚决地说了NO
  还有一次一个同学问"ARE YOU A PLAYBOY?"回答那个男同学也不大明白意思,反正听见BOY觉得应该还好吧,就打YES!

作者:veradior 回复日期:2005-12-17 13:46:21 
 
   ^_^ 原来这么多人学了这一版的。。。
   俺都记不大清了,只记得JIM和LILEI丢飞盘的那个。。。。不知还有谁记得么?

作者:vicky5214 回复日期:2005-12-17 13:46:37 
 
  那时候好象课文经常出现
  a bottle of orange
  每次读到这我就超级渴

作者:vicky5214 回复日期:2005-12-17 13:50:23 
 
  最最搞笑的一次已经是高一了,我和同座MM和后座的2GG 一共4人经常拿英文词典玩起名字的游戏,相信很多人都用汉语词典玩过,就是说哪页第几个词什么的!!
  巨搞的就是,偶后坐GG那么多单词里偏偏 挑到了一个VIRGIN(处女),所以我们每次都叫他"小处"呵呵!
  还有我同坐MM居然挑到一个"UNDERWARE"?好象是又或者不是,反正翻译是"内裤",所以我们就叫她"小内"!
  偶挑的还好,至少比他们强,是混凝土!!

作者:光华乱舞 回复日期:2005-12-17 13:51:44 
 
  Miss Gao啊Miss Gao~~~~~~Polly的声音真是太诡异了。

作者:vicky5214 回复日期:2005-12-17 13:58:09 
 
  偶英文老师不是很CJ的一次就是 给我们讲BY(交通工具)的用法,她反复强调BY后面要直接和CAR BUS连用,不能出现THE,可好象有的同学经常记不住!
  灭办法,偶老师就说,你们记住BY很特殊,它后面的东西必须是一丝不挂的(就是不加定贯词THE),
  然后就说了 最最经典让我现在还记忆忧心的话,虽然那时还犀利糊涂的不太懂,她说"不能看见人家还没一丝不挂呢就往上上吧?!"当时偶们是初一小P孩,隐约中大概明白点什么又不明白的,嘻嘻哈哈乐了一番!
  PS,偶那老师那时可是刚毕业的CJ女老师啊!

作者:pretty_sorceress 回复日期:2005-12-17 14:01:31 
 
  haha ,勾起了很多美好的回忆呢..想想以前都傻乎乎的样子..

作者:韩日台一窝端 回复日期:2005-12-17 14:02:46 
 
  作者:veradior 回复日期:2005-12-17 13:46:21 
     ^_^ 原来这么多人学了这一版的。。。
     俺都记不大清了,只记得JIM和LILEI丢飞盘的那个。。。。不知还有谁记得么?
  
  _____
  "Here you are!catch!oh...sorry...are you ok?"

作者:pretty_sorceress 回复日期:2005-12-17 14:03:13 
 
  英语课本都有很好的收藏呢,偶尔看到以前用过的东东,总会感觉到很温暖..

作者:homoskedasticity 回复日期:2005-12-17 14:10:16 
 
  Polly can you spell its name
  Polly can you spell its name
  Polly can you spell its name
  One-Two-Three
  Yes-we-can
  P-O-double-L-Y

作者:homoskedasticity 回复日期:2005-12-17 14:13:03 
 
  还记得那首数数的歌,依稀是这样的:
  
  Zero-One-Two-Three-Four-Five-Six-Seven
  Eight-Nine-Ten
  Begin-again
  
  Zero-One-Two-Three-Four-Five-Six-Seven
  Eight-Nine-Ten
  That's the end

作者:homoskedasticity 回复日期:2005-12-17 14:16:41 
 
  嗯,还记得学完苹果树那首歌以后,再听到邓丽君的《月亮代表我的心》,总觉得是邓丽君抄了苹果树呢。不信试试:
  Come and see my family
  你问我爱你有多深
  调子差不多是一样的!

作者:summerlazycat 回复日期:2005-12-17 14:22:43 
 
  无限回忆 无限回忆 尤其是这个secret : )

作者:大人的故事 回复日期:2005-12-17 14:42:53 
 
  3

作者:jiangli22222 回复日期:2005-12-17 16:24:20 
 
  作者:韩日台一窝端 回复日期:2005-12-17 14:02:46 
    作者:veradior 回复日期:2005-12-17 13:46:21 
       ^_^ 原来这么多人学了这一版的。。。
       俺都记不大清了,只记得JIM和LILEI丢飞盘的那个。。。。不知还有谁记得么?
    
    _____
    "Here you are!catch!oh...sorry...are you ok?"
  =================================
  作者:韩日台一窝端 回复日期:2005-12-17 14:02:46 
    作者:veradior 回复日期:2005-12-17 13:46:21 
       ^_^ 原来这么多人学了这一版的。。。
       俺都记不大清了,只记得JIM和LILEI丢飞盘的那个。。。。不知还有谁记得么?
    
    _____
    "Here you are!catch!oh...sorry...are you ok?"
  ===================================
  
  当时还学了一个单词“frisbee”(飞盘)
  后来几乎都没用到了

作者:zzjn 回复日期:2005-12-17 16:41:13 
 
  海咪咪???!!!

作者:大叔的小肉包 回复日期:2005-12-17 16:46:11 
 
  作者:JJ逃 回复日期:2005-12-15 21:29:29 
      想起来还是很令人回味的。还记得有篇课文是问个老太太的年龄,她最后的那句话语音像妖精。
    记得 偶当时汗死
    她说的是 it is a secret
  ==================
  我也记得哦!

作者:飞狐110 回复日期:2005-12-17 16:55:30 
 
  拥抱楼上所有人..
  
  HANMEIMEI 无人不知 无人不晓啊..这就是教科书的魅力~
  
  他们不止是初中课本的红人,还是高中课本的红人..
  
  用小S的话来说:韩妹妹---你红了~~
  

作者:crivles魅眸 回复日期:2005-12-17 17:21:11 
 
  偶是今年毕业的啊``初中还有韩梅梅``和你们说的都一样哦```教材没怎么改哦

作者:maynie 回复日期:2005-12-17 17:24:11 
 
  还有一句
  是马莉莉跟一个老太对话
  问老太几岁了
  
  老太说:oh it's a secret
  
  差点晕死~~

作者:水果道 回复日期:2005-12-17 17:30:31 
 
  我用的版本是叫HAN MEI 韩梅

作者:温柔夜色 回复日期:2005-12-17 17:31:38 
 
  fly ,fly ,fly your kite ,high in the sky.
  up and down ,round and round ,XXXXXX
  
  这个歌后面不记得了,汗

作者:tomato660823 回复日期:2005-12-17 17:33:14 
 
  太怀念初中的日子了啊......

作者:雨一月 回复日期:2005-12-17 17:33:29 
 
  哈哈!真怀念小学时的英语
  
  很简单,次次拿高分
  

点击在新窗口中查看该图片

作者:栩然 回复日期:2005-12-17 17:36:25 
 
  好怀念啊,我的初中。

作者:12点的白兰地 回复日期:2005-12-17 17:38:34 
 
  lilei........班里 有一个

作者:117995716 回复日期:2005-12-17 17:39:00 
 
  回忆~

作者:树少爷 回复日期:2005-12-17 17:51:25 
 
  初中三年的英文老师是我这一生最喜欢最崇敬的老师,是一个老太太,很可爱,教我们唱课本里的英文歌最好玩,还经常很开心的跟我们讲她的家庭多幸福,很多年没见她了.
  
  最关键的是她很疼我,哈哈~

作者:我不是妖孽 回复日期:2005-12-17 17:59:48 
 
  原来这里都素同龄淫啊。

作者:任离昭 回复日期:2005-12-17 18:29:51 
 
  我给我的电脑起的名字就叫POLLY,POLLY在我心目中就是宠物的代名词~

作者:emma503 回复日期:2005-12-17 19:16:56 
 
  这套教材是92 年正式用的, 以后版本没变,有修改,是人教社的.
  在2003年,淘汰了.用了<GO FOR IT >.我用的是旧的,但教过新的.
  

作者:xunzhao879 回复日期:2005-12-17 19:20:44 
 
  呵呵,同是天涯同龄人啊......

作者:xunzhao879 回复日期:2005-12-17 19:37:36 
 
  还记得那套课本是:
  
   九年义务教育三四年制初级中学教科书
  
  英语 第一册 人民教育出版社

作者:鱼之泪_水 回复日期:2005-12-17 19:52:06 
 
  作者:xunzhao879 回复日期:2005-12-17 19:20:44 
    呵呵,同是天涯同龄人啊......
  
  大家都是同龄人呢!
  初中的回忆一生难忘!

作者:lartinmars 回复日期:2005-12-17 20:04:33 
 
  这帖子勾起的回忆无限呀,一定要留个名~~~~~

作者:臭臭小卤蛋 回复日期:2005-12-17 21:02:30 
 
  哈,我的课本是彩色的麽~
  貌似上面还有很多歌,都要一起学类

作者:爱一直很安静 回复日期:2005-12-17 23:10:49 
 
  作者:果汁有益健康 回复日期:2005-12-15 20:33:52 
    我也认为很诡异……
    老师认为是韩梅梅……
  
  
  偶也觉得是韩梅梅捏``````````

作者:菊喵 回复日期:2005-12-17 23:14:56 
 
  发现我默的歌词有很低级的错误,狂汗~~~

作者:静言幽谷 回复日期:2005-12-17 23:37:58 
 
  作者:疏香淡影 回复日期:2005-12-15 21:33:28 
    作者:JJ逃 回复日期:2005-12-15 21:29:29 
      想起来还是很令人回味的。还记得有篇课文是问个老太太的年龄,她最后的那句话语音像妖精。
    记得 偶当时汗死
    她说的是 it is a secret
  
  
  ==================
  汗~~~
  记忆犹新

作者:酋长的地契 回复日期:2005-12-18 2:00:55 
 
  有没有人记得monkey island啊

作者:wingsting 回复日期:2005-12-18 02:16:39 
 
  估计大家都是85年左右的小白鼠了
  
  教材都是试验版的

作者:daphne1985 回复日期:2005-12-18 2:41:16 
 
  85年的一起来掺和~~~

作者:lenehyq 回复日期:2005-12-18 2:56:05 
 
  过了这么多年,我还记得第一课是:
  GOOD MORNING CLASS!
  GOOD MORNING TEACHER!
  SIT DOWN,PLEASE!MY NAME IS GAO HUI,WHAT IS YOUR NAME?
  LI LEI.
  还有一首歌“Polly can you spell your name?”里面有HAN MEI MEI和LI LEI

作者:sweetfox 回复日期:2005-12-18 03:01:22 
 
  81年的就有这套书啦
  那时候刚改英文课本,就是从我们这一届开始改的
  那个“Ah, it's a secret”到现在都印象无比深刻啊
  
  上面那个" Today we have two students"我也记得,哈哈
  

作者:9510 回复日期:2005-12-18 03:26:45 
 
  妈的,十年过去了,泪奔。。。。。。。。。。。。。。
  当时挺讨厌JIM这个名字,可能因为我班那个傻大男老师念得比较难听吧。
  十年啊,最纯洁无忧的十年。妈的,没了。

作者:小凉粉 回复日期:2005-12-18 03:38:34 
 
  哦~~
  我记得印象最深的是叫Betty的女孩
  有一次英语表演
  同学不小心把Betty说成了鼻涕

作者:byun_nam 回复日期:2005-12-18 04:21:56 
 
  十三年了,时间过得太快了。

作者:李唐王 回复日期:2005-12-18 05:06:12 
 
  93年读的初一,第一批小白鼠。。。
  
  靠,那个叫polly的怪鸟声音很个性的。。。
  
  
  一转眼,当年的很多 憨妹妹 都结婚生崽了。。。。

作者:就是不让知道 回复日期:2005-12-18 7:23:12 
 
      “Ah... it's a secret.”
  
  这个巨寒 还有那几个歌也会永远会唱
  
  偶84的 马上就要毕业呢 老呢啊

作者:党指挥枪 回复日期:2005-12-18 08:43:22 
 
  我还记得有只鹦鹉叫POLLY还是什么的

作者:心中的笔 回复日期:2005-12-18 08:51:29 
 
  呵呵,人走了,茶还暖。。

作者:王灿灿 回复日期:2005-12-18 09:05:58 
 
  我们班那时候一道齐声朗读的时候,就把Jim Green读成金龟

作者:珊梦海石 回复日期:2005-12-18 09:30:15 
 
  come and see my family, under the old apple tree
  this is my father, how do u do?
  sit down and have a cup of tea with me
  
  我还记得里面好多歌,现在还会唱.上面那首最后一句特别快,学了好久才唱清楚的.
  而且现在我看到天上飘的风筝还要哼哼fly fly fly your kite, high in sky~~~~~~

作者:小知了 回复日期:2005-12-18 09:49:00 
 
  
  Polly......好怀念啊.....我记得好象是小学的.....
  Hanmeimei和Lilei.....哈哈......如果温习初中课本的时候还会见到,But可惜我现在要温习的是高中的课本.......
  

作者:左山右水 回复日期:2005-12-18 12:17:50 
 
  呵呵,看来偶当初更8cj呀!老家的方言里,meimei的意思就是咪咪,加上这个姓韩……,很久以来,偶都不好意思念这个名字出来哎。一晃快12年了……

作者:暴龙家的小黑兔 回复日期:2005-12-18 12:34:43 
 
  作者:小凉粉 回复日期:2005-12-18 03:38:34 
    哦~~
    我记得印象最深的是叫Betty的女孩
    有一次英语表演
    同学不小心把Betty说成了
  ------------------------------------------------
  哈哈~我初中最好的同学她英文就叫BETTY,结果大伙给她取了绰号“鼻涕”

作者:我是你楼上的 回复日期:2005-12-18 13:00:20 
 
  好象有一课是JIM上树下不来,LI LEI帮他.树下还有个女孩(是谁记不清了)最后说了句THANK GOODNESS.

作者:jyotsna 回复日期:2005-12-18 14:02:16 
 
  现在还在用这书啊,我读初中那会也是哦,怀念ING

作者:丑丑雨 回复日期:2005-12-18 15:11:12 
 
  作者:暴龙家的小黑兔 回复日期:2005-12-18 12:34:43 
    作者:小凉粉 回复日期:2005-12-18 03:38:34 
      哦~~
      我记得印象最深的是叫Betty的女孩
      有一次英语表演
      同学不小心把Betty说成了
    ------------------------------------------------
    哈哈~我初中最好的同学她英文就叫BETTY,结果大伙给她取了绰号“鼻涕”
  =======================================================================
  晕晕,难道你是偶同学????

作者:小绿抹茶蛋糕 回复日期:2005-12-18 15:23:20 
 
  十年
  
  十年之前
  
  十年之后

作者:pizzahot 回复日期:2005-12-18 21:43:57 
 
  作者:jademansion 回复日期:2005-12-17 12:44:35 
    作者:pizzahot 回复日期:2005-12-15 21:21:46 
      想起来了是POLLY
      
      它的对话不多,但是都很有意思,是一种捏出来的声音
      
      我只记得一句有背诵的,“so is polly”
      
      当时情景对话要上台演,一个男生演POLLY,居然发出和录音带一样的声音,寒死了
    =======
    
    错拉。。。。。
    
    
    
    是第二课的时候他们介绍自己
    poly说 and i am poly
  ================================
  没有错哦,我说的是另一课,学的就是这个句式,
  
  so is ****,某某也一样

作者:cecilychoi 回复日期:2005-12-18 22:23:07 
 
  还有一首歌,唱的真是,,,,
  
   polly can you spell it is name?
  li lei can you .....
  jim can you...
  
  
  哇哇....简直是经典!!!
  
  

作者:Solo-Jewel 回复日期:2005-12-18 22:27:45 
 
  巨恶那只死鹦鹉,哈哈

作者:优诺宝宝 回复日期:2005-12-18 22:32:20 
 
  老师说是韩梅梅,后来看翻译果然是啊,那时候还经常来课堂模拟场景对话,每次被选到HANMEIMEI的时候,心里闷闷的,听起来真不舒服

作者:medwin 回复日期:2005-12-18 22:46:12 
 
  哇,除了顶还能说啥,眼泪哗哗的
  发现好多歌忘了,只记得come and see my family

作者:ILKevin 回复日期:2005-12-18 23:23:37 
 
  真是怀旧啊~~~~~~~`
  以前我们初中英语老师就姓韩
  他有个女儿就被我们叫做"韩梅梅"
  到现在我也不记得她的真名叫什么,呵呵

作者:123lll 回复日期:2005-12-18 23:36:42 
 
  者:五彩枫 回复日期:2005-12-15 21:11:37 
    偶一直理解成韩梅梅……汗
    还有一个男生LI LEI,一直理解成李雷
    外国的有对双胞胎,叫LUCY 和 Lily
  
    不知道现在的初中课本上还有没有他们-----------------------------------------gim
  
  
  还记得一次,老师提问我what class are you in?我回答class4(发音四)grade1(发音一).但是老师看着我笑然后问了我一遍又一遍.我都没反应过来.逗的同学们哈哈大笑!
  

作者:指间苍穹 回复日期:2005-12-18 23:45:27 
 
  作者:木琳琅 回复日期:2005-12-15 23:12:49 
    记得初中女厕墙上有人写:
    
    LI LEI AND HAN MEIMEI GO TO BED
    
    晕~
  =====
  同晕

作者:ddsam 回复日期:2005-12-19 0:09:20 
 
  
  
  作者:指间苍穹 回复日期:2005-12-18 23:45:27 
    作者:木琳琅 回复日期:2005-12-15 23:12:49 
      记得初中女厕墙上有人写:
      
      LI LEI AND HAN MEIMEI GO TO BED
      
      晕~
    =====
    同晕
  
  ------------------------
  
  我们纯真的学生生涯已经远离我们了

作者:rebaccaxx 回复日期:2005-12-19 1:35:16 
 
  突然好怀念POLLY啊
  日子就这么一去不回了

作者:rebaccaxx 回复日期:2005-12-19 1:38:29 
 
  呵呵,忘记补充,初中英语课文的朗读带我都有
  回头上传来,大家一起怀念

作者:iyvonne 回复日期:2005-12-19 01:48:57 
 
  合着都是改了教材的那一届。
  到了高中,有一课是美国乡村民谣,还说了John Denver,上课时候还听了country road,我还说呢,我们课本还挺新,这个都有。没想到呀,没想到,还是那个学期,John Denver就飞机失事撞山上死了。原来进课本的必须是死人呀!!!
  
  高中还有一个单元说的是美国摇滚,正文是猫王,好像课后的阅读还是听力有一段是迈克尔·杰克逊,我心理阴暗,还盼着他死呢,没想到现在还活着呢。。。。。。。。。。。。。

作者:smss 回复日期:2005-12-19 02:55:25 
 
  作者:0pal0pal 回复日期:2005-12-16 2:40:54 
    楼主我佩服你!!看到Han Meimei就觉得时光倒流,万千感慨在心头.
  
  
  

作者:捉牛岗之恋 回复日期:2005-12-19 02:59:41 
 
  还有李雷!

点击在新窗口中查看该图片

作者:就今儿个吧 回复日期:2005-12-19 03:17:07 
 
  sit down and have a cup of tea
  是我第一次感到自己舌头不灵的句子,练了不下三十遍才说顺溜了
  fly ,fly,fly your kite,high in the sky。。。。。

作者:ascing 回复日期:2005-12-19 05:31:49 
 
  作者:色赖丁 回复日期:2005-12-15 22:56:33 
    初中听力中有一个声音特别特别的甜,好像有这样一句
    “that`s a nice car.Can i look at it?"
    
    那个NICE CAR,迷死人了,当时我们班男生都被迷住了。
  
  --------------------------------
  我现在都能记得
  她只读了那一课,像是客串的
  声音很优雅不经意

作者:jiangli22222 回复日期:2005-12-19 13:35:53 
 
  呵呵 ~

作者:y222zhang 回复日期:2005-12-19 14:27:42 
 
  作者:iyvonne 回复日期:2005-12-19 01:48:57 
    合着都是改了教材的那一届。
    到了高中,有一课是美国乡村民谣,还说了John Denver,上课时候还听了country road,我还说呢,我们课本还挺新,这个都有。没想到呀,没想到,还是那个学期,John Denver就飞机失事撞山上死了。原来进课本的必须是死人呀!!!
    
    高中还有一个单元说的是美国摇滚,正文是猫王,好像课后的阅读还是听力有一段是迈克尔·杰克逊,我心理阴暗,还盼着他死呢,没想到现在还活着呢。。。。。。。。。。。。。
  
  这有什么的.我们那年讲地震那篇课文,前一周周末老师叫大家回家预习,结果就那那个周末,上海以东300里海上发生地震,给我们来个小小的体验

作者:OA精灵 回复日期:2005-12-19 14:52:56 
 
  呵呵,勾起无限回忆啊

作者:小跳蚤妹妹 回复日期:2005-12-19 15:03:49 
 
  Pass by

作者:fish105323 回复日期:2005-12-19 15:10:18 
 
  
  
  作者:homoskedasticity 回复日期:2005-12-17 14:13:03 
    还记得那首数数的歌,依稀是这样的:
    
    Zero-One-Two-Three-Four-Five-Six-Seven
    Eight-Nine-Ten
    Begin-again
    
    Zero-One-Two-Three-Four-Five-Six-Seven
    Eight-Nine-Ten
    That's the end
  
  
  现在那个调子都回响在脑子里了

作者:半月月半 回复日期:2005-12-19 15:21:52 
 
  我当时造了个句: Is this pen Gaosha's.全班哄堂大笑。于是我们班陆续出现了高傻子,张疯子,刘瞎子。。。。

作者:小猫的蓬蓬裙 回复日期:2005-12-19 15:30:14 
 
  记得课堂上要表演情景对话的时候,英语不好的同学都争着演Polly,因为台词很少又简单

作者:倩女总幽魂 回复日期:2005-12-19 15:29:14 
 
  一个韩梅梅勾起这么多同龄人的思绪——我那时候英语老师常用的是授课完后让大家分角色扮演,然后点起来背诵。还记得有一节关于自我介绍的内容,老师让我们听了一段据说是来自美国还非常真实的现场录音,好象在酒吧里,开头居然有几秒现场音乐(现在想想类似DISCO),然后是几个鸟人做自我介绍···听完后当时我们全班集体的一个疑问是:那个报自己是CHINA的声音怎么那么委琐?一股寒气涌上···

作者:flola 回复日期:2005-12-19 15:34:23 
 
  好怀念啊.miss Gao

作者:dawngirl 回复日期:2005-12-19 15:53:49 
 
  作者:疏香淡影 回复日期:2005-12-16 14:07:15 
    作者:dawngirl 回复日期:2005-12-16 13:55:06 
      记得有首放风筝的歌很好听
      play play play your skate,higher in the sky……
    
    
    唱错鸟 哇哈哈哈 是fly fly fly your kite
    初中英语不过关呀 罚回去唱100遍
  ===========================================
  汗死……我英语不好就是从初中种下的根,感觉总也不能入门,尤其是记不住单词,为了应付课堂对话,我把所有单词都标上中文,记得我是四十九班的,就标成“克拉丝佛踢奶”

作者:火暴的芒果 回复日期:2005-12-19 16:15:07 
 
  POLLY 的名言: NO NEWS IS GOOD NEWS

作者:小新月1020 回复日期:2005-12-19 16:17:20 
 
  哈哈,
  那老师还叫高慧呢,
  

作者:tiffanytch 回复日期:2005-12-19 16:56:40 
 
  作者:疏香淡影 回复日期:2005-12-16 14:07:15 
      作者:dawngirl 回复日期:2005-12-16 13:55:06 
        记得有首放风筝的歌很好听
        play play play your skate,higher in the sky……
      
      
      唱错鸟 哇哈哈哈 是fly fly fly your kite
      初中英语不过关呀 罚回去唱100遍
    ===========================================
    汗死……我英语不好就是从初中种下的根,感觉总也不能入门,尤其是记不住单词,为了应付课堂对话,我把所有单词都标上中文,记得我是四十九班的,就标成“克拉丝佛踢奶”
  ----------------------------------
  
  我记得这个歌好象是fly fly fly your kite high in the sky
  up and down ,left and right,fly your kite high~
  这个歌唱到最后都快要断气了

作者:goldenbullet 回复日期:2005-12-19 17:01:48 
 
  感慨啊,俺91年上初一,刚好碰上教材大改版,做了实验品,后来翻翻原来的旧版本教科书,发现无论哪一门教科书都比原来的版本大大降低了难度,削减了许多内容,害得偶们中考吃了好大的亏,偶们不得不去找许多辅导教材参考书来给自己补课,拼命地做题,才赶了上来。后来上了高中吃一堑长一智,俺坚决不看新教材,从老哥老姐们那里搜刮了一堆“文物”,结果每次上课老师讲课的时候叫我起来回答书上第XX页的问题,或者布置第XX页的功课的时候,我就抓狂--
  新教材早被我扔到不知道哪个角落去了......

作者:Acup的女人 回复日期:2005-12-19 17:14:41 
 
  作者:的而且确 回复日期:2005-12-15 21:45:49 
    作者:JJ逃 回复日期:2005-12-15 21:29:29 
        想起来还是很令人回味的。还记得有篇课文是问个老太太的年龄,她最后的那句话语音像妖精。
      记得 偶当时汗死
      她说的是 it is a secret
    ------------------------------------------------------------
    这个的确印象深刻,当初播磁带的时候,引起全场爆笑。
    完整的是:
    “Ah... it's a secret.”
  ====
  哈哈
  從那以後我就知道了
  女人的年齡是秘密!

作者:仲夏之恋 回复日期:2005-12-19 17:26:13 
 
  POLLY
  偶同学经常说玻璃

作者:鸭蛋男 回复日期:2005-12-19 17:45:22 
 
  楼上的都强

作者:樊雨儿2006 回复日期:2005-12-19 18:18:44 
 
  请问哪有下初中英语第一册的听力的MP3啊?绝对的经典,绝对的怀念

作者:啦啦咯咯 回复日期:2005-12-19 18:37:24 
 
  我们公司有个部门里面只有两个同事,分别叫LILY和LUCY...哈哈哈...多美好的回忆.我问了读初一的小表妹,你认识JIM GREEN吗?她说小学三年级就认识他了...

作者:wohappy1986 回复日期:2005-12-19 22:11:15 
 
  还有MA LILI
  ^_^

作者:恋爱没有休止符 回复日期:2005-12-20 18:56:10 
 
   我也很亲切,不过我是教这本书的,和你们是一个在天一个在地呀。
   ps.我准备以后别人问我年龄地时候,我就说: it's a secret.

作者:mandy0414 回复日期:2005-12-20 18:59:24 
 
  polly怀念````

作者:雪碧晶晶亮 回复日期:2005-12-20 18:56:46 
 
  作者:wohappy1986 回复日期:2005-12-19 22:11:15 
    还有MA LILI
    ^_^
  
  多么美好的回忆……

作者:mandy0414 回复日期:2005-12-20 19:01:37 
 
  HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO HOW ARE YOU?
  HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO HOW ARE YOU?
  HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO HELLO HOW ARE YOU?
  I'M FINE I'M FINE THANK YOU THANK YOU VERY MUCH!
  I'M FINE I'M FINE THANK YOU THANK YOU VERY MUCH!

作者:倔强的童话 回复日期:2005-12-20 19:11:09 
 
  我问们老师当年还在做练习的时候让我们汉英遗憾
  中文是:韩梅梅比露西漂亮

作者:楼潇潇 回复日期:2005-12-20 19:50:52 
 
  看来上天涯的人都是80后啊~~~~~~~~
  
  
  看来上天涯的人都是80后啊~~~~~~~~
  
  
  
  看来上天涯的人都是80后啊~~~~~~~~
  
  
  
  看来上天涯的人都是80后啊~~~~~~~~
  
  
  
  
  看来上天涯的人都是80后啊~~~~~~~~
  
  
  看来上天涯的人都是80后啊~~~~~~~~

作者:cocacala 回复日期:2005-12-21 22:04:51 
 
  LUCY和LILY是双胞胎吧?
  最恶心那套教材了,变态英文老师每课必要背诵,一早就抹杀我学习英语的热情……呜呜

作者:四月伶俜 回复日期:2005-12-21 23:02:05 
 
  不知道是初中还是高中了,有一课里面有一句:“ouch!”害得我现在被撞到都是叫“ouch”不是叫“啊”或者“哎哟”

作者:寂寞的Herbert 回复日期:2005-12-21 23:30:39 
 
  好怀念啊,我记不得我初一的英语老师了,但初2那个简直一辈子都记得.我有个同学把something一时紧张,thing念成xing,我们的老师立马骂道:你才是丧门星呢!!~汗~

作者:tavi 回复日期:2005-12-21 23:33:39 
 
  这都能八!??!
  哈哈~~~~~~~好好笑,想起以前的生活
  
  

作者:艺伎回忆录 回复日期:2005-12-22 00:06:58 
 
  作者:tiffanytch 回复日期:2005-12-19 16:56:40 
    作者:疏香淡影 回复日期:2005-12-16 14:07:15 
        作者:dawngirl 回复日期:2005-12-16 13:55:06 
          记得有首放风筝的歌很好听
          play play play your skate,higher in the sky……
        
        
        唱错鸟 哇哈哈哈 是fly fly fly your kite
        初中英语不过关呀 罚回去唱100遍
      ===========================================
      汗死……我英语不好就是从初中种下的根,感觉总也不能入门,尤其是记不住单词,为了应付课堂对话,我把所有单词都标上中文,记得我是四十九班的,就标成“克拉丝佛踢奶”
    ----------------------------------
    
    我记得这个歌好象是fly fly fly your kite high in the sky
    up and down ,left and right,fly your kite high~
    这个歌唱到最后都快要断气了
  ---------------------------------------------------
  错了,我会唱这首歌:fly fly fly your kite high in the sky
    up and down ,round and round let your kite fly high ^_^

作者:baibaco 回复日期:2005-12-22 01:20:01 
 
  回忆ing

作者:蜜糖匕首 回复日期:2005-12-22 01:29:08 
 
  作者:冷蕖 回复日期:2005-12-15 23:11:15 
    我本来郁闷,我想到的大家全说了。但忽然想起,我还记得一句
    
    
    Today we have two new students.............
    
    谁记得这一句?记得我佩服他
  -------------------------------------------------------
  作者:缺氧小魔 回复日期:2005-12-16 23:48:12 
    嘿嘿,hanmeimei原来我们班都翻译成“汉妹妹”,巨搞笑
    还有那篇插班生lucylily的课文,大学里有次活动我居然还背出来了
    miss gao:today we have 2 new students,their's name are lucy and lily.er,this islucy ,this is lily.
    lily:i'm not lucy ,i'm lili.
    lucy:i'm not lily,i' lucy.
    一起:we are twins.
    当场把下面的人唬住……
  ---------------------------------------------------------
  这篇课文老师第一次检查的时候我没背出来,是放学以后留下来,坐在门口的楼梯上背下来的,到现在我还记得清清楚楚,绝对是这样的:
  good moring class!
  good moring teacher!
  miss gao:today we have 2 new students,their's names are lucy and lily.er,this is lucy ,and this is lily.
    lily:i'm not lucy ,i'm lili.
    lucy:i'm not lily,i'm lucy.
    一起:we are twins.
  
  

作者:蜜糖匕首 回复日期:2005-12-22 01:30:30 
 
  哎呀,脑子发昏,morning都拼错鸟

作者:蜜糖匕首 回复日期:2005-12-22 01:31:43 
 
  还有,应该是their names are……

作者:missmum 回复日期:2005-12-22 03:17:43 
 
  ^_^ 亲切阿 里面的歌耳熟能详

作者:香料力量 回复日期:2005-12-22 11:11:20 
 
  回忆呀,,飘

作者:日寸 回复日期:2005-12-22 11:25:37 
 
  good moring class!
  good moring teacher!
  
  ————————
  不记得有这段对话
  但是倒是记得以前老师还提过叫老师的时候不能说:teacher什么的,因为teacher是职业。
  
  谁能说说啊
  

作者:rosiehe 回复日期:2005-12-22 11:35:09 
 
  作者:楼潇潇 回复日期:2005-12-20 19:50:52 
    看来上天涯的人都是80后啊~~~~~~~~
    
    
    看来上天涯的人都是80后啊~~~~~~~~
    
    
    
    看来上天涯的人都是80后啊~~~~~~~~
    
    
    
    看来上天涯的人都是80后啊~~~~~~~~
    
    
    
    
    看来上天涯的人都是80后啊~~~~~~~~
    
    
    看来上天涯的人都是80后啊~~~~~~~~
  ----------------------------------------------
  GJM
  看来我老了,大家说的和学的还有教材怎么和我以前学的都不一样啊

作者:dew1101 回复日期:2005-12-22 11:48:16 
 
  我还记得:
  A:hello! 6098724 !
  .
  .
  .
  .
  初中一年级讲打电话的一篇对话`~`曾经是必背课文``
  奇怪``过了10几年了还记得这个号码``

作者:丁丁猫191 回复日期:2005-12-22 11:49:06 
 
  我用的也是这个版本的教材.^_^
  我一直都觉得是韩妹妹该!

作者:我真不是小新 回复日期:2005-12-22 11:50:56 
 
  哦?

点击在新窗口中查看该图片

作者:日寸 回复日期:2005-12-22 11:55:16 
 
  记得初二有篇课文是good morning everyone.I'm your new teacher this term.My name is ...
  上我们课的英语老师第一节课就是用这段话引入向我们介绍她自己的。快十年了还是不会忘记。

作者:nicolin 回复日期:2005-12-22 11:55:20 
 
  不是啊。我也是学的这套教材,我是70年代的。好怀恋哦。每次还要上台表演哦。

作者:夕暮樱 回复日期:2005-12-22 11:52:25 
 
  看得我都快笑死了........

作者:luoluo_crystal 回复日期:2005-12-22 12:02:49 
 
  那个怪老太太叫SUE READ吧~~`
  我现在想起来还会模仿她,真有意思~~~
  还有POLLY和FLY THE KITE的歌,到现在也都会唱呢~~~
  
  另HAN MEIMEI我一直以为是韩梅梅

作者:luoluo_crystal 回复日期:2005-12-22 12:05:42 
 
  FLY FLY FLY THE KITE HIGH IN THE SKY
  UP AND DOWN ROUND AND ROUND
  HIGH IN THE SKY~~~~
  真的是要断气~~~
  还有一首:COME AND SEE MY FAMILY
  UNDER THE BIG APPLE TREE
  THIS IS MY FATHER
  HOW DO YOU DO
  SIT DOWN AND HAVE A CUP OF TEA WITH ME
  最后一句才叫断气~~~

作者:朱近我赤 回复日期:2005-12-22 12:47:02 
 
  我还记得:
    A:hello! 6098724 !
    .
    .
    .
    .
    初中一年级讲打电话的一篇对话`~`曾经是必背课文``
    奇怪``过了10几年了还记得这个号码``
  ============================
  晕,你不说我没觉得
  可是你打出来我念第一个数字就知道后面的了
  印象好深
  那时候几乎所以课文都要背
  还天天上讲台默写单词-_-

作者:ang_haha123 回复日期:2005-12-22 12:57:58 
 
  还有一句,:
  
  who is not here?
  
  liufang is not here.
  因为我们班有个女同学就叫刘芳,大家见到她都说这个的,
  
  唉,叹口气吧,初中一去不复返了。。。。。。

作者:我是一只大兔子 回复日期:2005-12-22 13:47:26 
 
  偶一校友的名字叫“花媚媚”,父母起的哦
  所以HANMEIMEI可以理解,不是很奇怪

作者:vox_miyoun 回复日期:2005-12-22 13:54:34 
 
  这个贴一定要顶啊
  !!!

作者:玄箫 回复日期:2005-12-22 14:13:14 
 
  作者:JJ逃 回复日期:2005-12-15 21:29:29 
      想起来还是很令人回味的。还记得有篇课文是问个老太太的年龄,她最后的那句话语音像妖精。
    记得 偶当时汗死
    她说的是 it is a secret
  
  
  是啊是啊,记忆犹新.

作者:菩萨保佑我 回复日期:2005-12-22 14:29:43 
 
  狂爱这个贴!!!!!看到就笑~~~~~~~~·

作者:小太太的向日葵 回复日期:2005-12-22 15:14:25 
 
  欧也~!

作者:ezen 回复日期:2005-12-22 16:44:04 
 
  果真。。。

作者:la66 回复日期:2005-12-22 16:51:24 
 
  哈哈,同龄人真多啊~~

作者:橙路那年夏天 回复日期:2005-12-22 16:56:54 
 
  呵呵!楼主太强了!同道中人呀!

作者:丁丁猫191 回复日期:2005-12-22 18:58:32 
 
  作者:luoluo_crystal 回复日期:2005-12-22 12:05:42 
    FLY FLY FLY THE KITE HIGH IN THE SKY
    UP AND DOWN ROUND AND ROUND
    HIGH IN THE SKY~~~~
    真的是要断气~~~
    还有一首:COME AND SEE MY FAMILY
    UNDER THE BIG APPLE TREE
    THIS IS MY FATHER
    HOW DO YOU DO
    SIT DOWN AND HAVE A CUP OF TEA WITH ME
    最后一句才叫断气~~~
  -----------------
  ^_^这个最后一句一直唱不来的。。。

作者:hwisky1982 回复日期:2005-12-22 19:13:19 
 
  作者:emma_sheep 回复日期:2005-12-17 0:14:57 
    作者:偏像那只死猴子 回复日期:2005-12-17 0:11:39 
      十年前,1995年读初一...
      
      学的就是这些课文......
      
      十年后....
      
      离开学校了.
  
  
  同种命运的人~~~~

作者:楚沁 回复日期:2005-12-22 21:16:12 
 
  韩梅梅是小时候看的一篇小说里面的人物,好像是个高中毕业回家养猪的女青年。

作者:米色糖果 回复日期:2005-12-22 21:36:24 
 
   韩梅梅和李雷~~~呵呵,勾起我初中的回忆了~~~~

作者:xysqg 回复日期:2005-12-22 22:07:14 
 
  Today we have two new students, they are twins.然后就介绍Lucy and Lily. MS还记得阿,还有Polly给偶的印象太深,以后若干时间一直以为凡是鹦鹉就叫Polly,汗

作者:xysqg 回复日期:2005-12-22 22:11:35 
 
  作者:樊雨儿2006 回复日期:2005-12-19 18:18:44 
    请问哪有下初中英语第一册的听力的MP3啊?绝对的经典,绝对的怀念
  ------------------------------------------------------------
  偶有磁带~~~

作者:寒绯缁 回复日期:2005-12-22 22:22:08 
 
  唉...我们的学弟学妹们开始怀旧了....我记得我们那个时候的课文基本上是:This is a pig. That is a horse.之类的.呵呵.我们记得比较清楚的是什么Long long ago, there was a king.....

作者:恶女曦 回复日期:2005-12-22 22:30:11 
 
  作者:pizzahot 回复日期:2005-12-15 21:21:46 
    想起来了是POLLY
    
    它的对话不多,但是都很有意思,是一种捏出来的声音
    
    我只记得一句有背诵的,“so is polly”
    
    当时情景对话要上台演,一个男生演POLLY,居然发出和录音带一样的声音,寒死了
  
  ____________
  难道我们是同学?
  难道我们是同学?
  难道我们是同学?
  难道我们是同学?
  难道我们是同学?
  难道我们是同学?
  .............@_@

作者:clearlemon 回复日期:2005-12-22 22:36:09 
 
  有意思

作者:wooking 回复日期:2005-12-22 23:00:09 
 
  94年初一 哈哈~

作者:susansilent 回复日期:2005-12-22 23:44:09 
 
  这个帖子好长又舍不得放过一个回复哦~每一个都可能是10年前的回忆~
  看到题目里的hanmeimei,脑子一下子回到初中时候。还有那个鹦鹉polly,还有“secret”老太太:)
  
  十年啊,就这么过去了,我老了T.T

作者:黎畅 回复日期:2005-12-22 23:51:37 
 
  memory......

作者:123单眼皮 回复日期:2005-12-22 23:52:05 
 
  汗,这也能吧!!~~~韩美美~~~~Polly,一直喊玻璃~~~汗

作者:子非韩 回复日期:2005-12-22 23:58:56 
 
  啊呀呀~~~~
  在这里看到这么多同龄人啊!我是改教材后第二年上的初中,95年,果然十年了啊!韩梅梅我好想你啊!我想你想得想睡觉。

作者:rosemarycheung 回复日期:2005-12-23 1:23:18 
 
  这都能八,汗~~~不过好怀念啊……
  对那时上课的英文对白记忆深刻,难道是因为当时老爸老逼我听那些磁带?想当初俺的英文成绩在年级里也是数一数二的呀,自我感觉良好中……汗~~~看今朝,托福惨败,极其伤自信
  
  今后的人生不再有总是赞赏的说“Very good!”年轻的英文女老师,也不再有后桌那个因为长得黑鼻孔大而被同学拿“banana”来取笑的男生
  十年前的记忆,似乎也只剩下这些呢,笑~~

作者:z呼吸不说谎s 回复日期:2005-12-23 01:32:15 
 
  哈哈我记得POLLY有一句:NO NEW IS GOOD NEWS~~~
  
  好象是LI LEI出去旅行了???
  
  天涯上的人真是强啊~~~~~~~~~~~
  
  当年我们英语老师把JIM(吉姆)读成鸡母,说“有一个叫鸡母的男孩”,让我们翻译,现在都记忆犹新啊~~~
  好怀念啊一转眼都6年过去了。。。。

作者:哈壳壳儿 回复日期:2005-12-23 15:56:46 
 
  八卦的筒子都是强银啦~~~这也能8

作者:鱼欲遇雨88 回复日期:2005-12-23 16:03:43 
 
  是韩梅梅拉.我们班有个男生的声音和polly的一模一样.
  寒死了...

作者:月色微薰 回复日期:2005-12-23 17:36:04 
 
  韩梅梅和李雷,这样难道不是官方翻译版本么????以前就是这么读滴!

作者:变成翅膀的叶子 回复日期:2005-12-23 23:48:19 
 
  天涯就是强人多,这也能八,还八得那么好玩
  笑中带泪啊,一晃十来年了

作者:vanessa_may 回复日期:2005-12-24 2:23:15 
 
  polly印象深刻
  都老了啊呜呜~~

作者:秋风逸 回复日期:2005-12-24 3:03:13 
 
  哈哈 楼主泥实在是太可爱了
  
  关于这个名字 实在是粉熟悉啊
  
  还有诸如WEIHUA LIUFANG ...
  
  还有那只可爱滴鹦鹉
  
  POLLY 呵呵

作者:秋风逸 回复日期:2005-12-24 3:05:47 
 
  作者:sky555 回复日期:2005-12-15 22:10:25 
    “Ah... it's a secret.”
    -----------------
    这个声音很奇怪的,当时班上很多人故意模仿,搞笑死了
  ----------------------------
  
  哈哈 这句印象实在是深刻
  
  还清楚记得那声AH 似笑非笑 要模仿难度可不低哦

作者:秋风逸 回复日期:2005-12-24 3:12:08 
 
  作者:jiangli22222 回复日期:2005-12-16 13:29:20 
    Come and see my family,under the old apple tree,this is my father,how do you do,sit down and have a cup of tea with me.
    ================
    哈哈 我记得音乐是这样的:(不记得的哼一下啊~:) )
    13517_35 6544354 546_544323 54635432331
    
    注:没有标节奏哦 大家凑合吧:);7_表示是低一个声部;最后一句 54635432331就是“sit down and have a cup of tea with me” 好快的~现在唱起来都很费力哦
  -------------------------------偶到现在唱起来都坳口捏 嘿嘿

作者:秋风逸 回复日期:2005-12-24 3:17:55 
 
  作者:缺氧小魔 回复日期:2005-12-16 23:48:12 
    嘿嘿,hanmeimei原来我们班都翻译成“汉妹妹”,巨搞笑
    还有那篇插班生lucylily的课文,大学里有次活动我居然还背出来了
    miss gao:today we have 2 new students,their's name are lucy and lily.er,this islucy ,this is lily.
    lily:i'm not lucy ,i'm lili.
    lucy:i'm not lily,i' lucy.
    一起:we are twins.
    当场把下面的人唬住……
  ---------------------哈哈 这段偶也印象深刻 当时看录象的时候 姐妹俩异口同声的模样 真是可爱啊

作者:hdware 回复日期:2005-12-24 11:43:38 
 
  Polly says "sit down"
  
      miss gao:today we have 2 new students,their's name are lucy and lily.er,this islucy ,this is lily.
      lily:i'm not lucy ,i'm lili.
      lucy:i'm not lily,i' lucy.
      一起:we are twins.
  

作者:亲心小筑 回复日期:2005-12-24 12:07:17 
 
  哦^^^^^好怀念
  让我回到从前吧
  

作者:亲心小筑 回复日期:2005-12-24 12:09:20 
 
  哦^^^^^好怀念
  让我回到从前吧
  我也是95年上的初中

作者:亲心小筑 回复日期:2005-12-24 12:15:35 
 
  哦^^^^^好怀念
  让我回到从前吧
  我也是95年上的初中
  10年过去了

作者:妹妹爱着洋娃娃 回复日期:2005-12-24 12:16:08 
 
  piao

作者:不做插曲 回复日期:2005-12-24 12:16:40 
 
  好怀念
  我也是95年上的初中
  一晃10年过去了啊
  真是眼泪哗哗地

作者:西班牙广场 回复日期:2005-12-24 15:13:56 
 
  一晃10年过去了啊
    真是眼泪哗哗地
  
  

作者:老昕 回复日期:2005-12-25 10:41:59 
 
  那时英语好好哦 好怀念!

作者:微凉的风 回复日期:2005-12-25 12:16:32 
 
  作者:wooking 回复日期:2005-12-22 23:00:09 
    94年初一 哈哈~
  
   老兄,抱一下吧~~~~~~~~~~~~~~~
  

作者:mevsme 回复日期:2005-12-25 14:22:27 
 
  我93年上初一
  好像还有一个马丽丽?

作者:此ID未被注册 回复日期:2005-12-25 14:45:54 
 
  晕
  高人啊
  这都还有
  顶!!!!!!!!!!!!!!
  真TM有纪念性

点击在新窗口中查看该图片

作者:我爱菲 回复日期:2005-12-25 14:47:03 
 
  这么多同龄人啊?我那时候老不知道UNCLE WANG的真实身份,又象工人又象是维修工,哈哈!

作者:admadjadj 回复日期:2005-12-25 15:33:18 
 
  估计名字那些都是编书的人把自个儿的名字编进去YY吧?
  不过想起初中学英语的日子真有很有感触啊……

作者:hyinger 回复日期:2005-12-25 15:42:31 
 
  哎呀,怀恋我的初中啊~~~~~~~

作者:123lll 回复日期:2005-12-25 15:43:46 
 
  作者:我爱菲 回复日期:2005-12-25 14:47:03 
    这么多同龄人啊?我那时候老不知道UNCLE WANG的真实身份,又象工人又象是维修工,哈哈!___________________________________________我以为他是搞发明创造嫡。不还给自行车安了对膀子!

作者:jnow 回复日期:2005-12-25 15:58:18 
 
  我02年上的初一啊``怎么教材和你们讲的差不多 ` 也有POLLY什么的``

作者:如月舞jo 回复日期:2005-12-25 16:12:01 
 
  我还记得那个时候老师要求全篇背诵lily and lucy的课文:
  我现在只记得一句了,lily and lucy are twins.
  那个什么fly fly fly a kite的歌,我还会唱,寒自己一个
  那个polly,我也以为鹦鹉都是polly,真是搞笑呀
  

作者:eises 回复日期:2005-12-25 16:24:18 
 
  哈~最怀念的一句 Better late than never 读的音调跟唱歌一样~好听

作者:寻找北极光 回复日期:2005-12-25 18:02:21 
 
  谁还记得这个,
  three two one o
  let's go let's go
  one two three four
  please go and close the door
  five six seven eight
  hurry up don't be late
  nine ten nine ten
  get a ruler and a pen
  特别是最后一句,我印象好深呢
  还有那个说secret的怪老太太叫May Hyde
  
  

作者:菲诱惑 回复日期:2005-12-25 18:42:52 
 
  最有印象的还是
  AND I’M POLLY。
  初中课程不紧,老师让我们全部背诵,
  我是小组长,一到早自习,就一帮同学挤到我这里,聊天,这才是最快乐啊
  其实我老觉得HAN MEIMEI 和LILEI应该是一队

作者:麦片虾虾 回复日期:2005-12-25 20:21:58 
 
  偶们译成韩美梅

作者:xlbt168 回复日期:2005-12-25 20:32:34 
 
  怀念!~!~ing!~
  

作者:gary1111 回复日期:2005-12-25 20:35:47 
 
  初中有个英语老师,染了黄头发,那时候我们都说像外国人,还背地叫她MISS GAO.后来初三她竟然来教我们了,等我们毕业了,她竟然得癌症,现在已经去世了几年了.唉

作者:doudou2046 回复日期:2005-12-25 20:45:59 
 
  I'M HANMEIMEI
  哈哈~~~~~~~~~~~~

作者:isthatlot 回复日期:2005-12-25 22:02:04 
 
  93年初中时就学这本书了,03年大学毕业再找这本书,竟然还在柜子里。现在教高中英语,教材全变了,年年变。

作者:ghos 回复日期:2005-12-25 22:23:18 
 
  我还记得两人看汽车:
   It is your turn.!

作者:shingayumi 回复日期:2005-12-25 22:26:21 
 
  95年上的初中呀!!!一晃十年了....
  
  拥抱上面的所有人...

作者:littlelemontree 回复日期:2005-12-25 22:30:31 
 
  uncle wang的飞机叫plike!!我记得特别清楚,plane-bike。。。

作者:冬冬冰 回复日期:2005-12-25 22:44:36 
 
  我也学的这个啊...哈哈...好象偶们那是第一批学这个课本的....哎.....其实我觉得HANMEIMEI好多好听的...
  
  
  
  

作者:七宝438 回复日期:2005-12-25 22:58:51 
 
  初中一同学自从说了一句:“I AM POLLY”之后,就叫Polly了!!!!

作者:我是个大盗贼 回复日期:2005-12-25 23:39:12 
 
  天啊,十年了..
  
  看到红眼眶...

作者:Techne 回复日期:2005-12-26 10:17:57 
 
  我记得那个时候唱sit down and have a cup of tea with me的时候很有成就感,觉得自己英语流利哈哈。。。

作者:danbodechujuj 回复日期:2005-12-26 10:43:02 
 
  我理解的是韩媚媚...

作者:forever-faraway 回复日期:2005-12-26 11:50:19 
 
  呜呜^^
  眼泪哗哗的流呀
  我也是95年上的初中呀,十年了^^^

作者:猴子1229 回复日期:2005-12-26 12:00:13 
 
  拎桃

作者:joycetao 回复日期:2005-12-26 12:02:39 
 
  我老是觉的HANMEIMEI和LILEI是一对

作者:egg830 回复日期:2005-12-26 12:07:35 
 
  POLLY:Sing a song~~-------A~B~C~

作者:irisiris1981 回复日期:2005-12-26 12:41:59 
 
  当时学POLLY说话的时候
  做梦都不会想到有天自己会成了传说中的25岁

作者:粪粪花花 回复日期:2005-12-26 13:18:41 
 
  呵呵,勾起了回忆呢,印象最深的就是
  李雷,韩梅梅,魏华,Jim Green ,Kate Green,马丽丽,LUCY,LILY

作者:想到什么 回复日期:2005-12-26 13:57:30 
 
  韩梅梅……

作者:tinna_wu 回复日期:2005-12-26 14:33:33 
 
  好怀念当年的生活啊,想想都觉得开心啊

作者:光的彼岸 回复日期:2005-12-26 15:35:36 
 
  lucy and lily ......无敌姐妹花啊。。。

作者:往往右 回复日期:2005-12-30 18:38:40 
 
  韩美美

作者:楼主妹妹 回复日期:2005-12-30 20:29:17 
 
  哈哈,现在还是会经常想起LILY

作者:鸿雁飞 回复日期:2005-12-30 20:47:47 
 
  那会俺们英语老师给我们每人一个英文名,我竟然就叫Lily!!
  暴走!
共6页2 3 4 5 6 下一页 末页 回复此帖 
回复此贴,和 112764 人分享您的高见  |  和QQ/MSN好友分享此贴