天涯社区 > 天涯论坛 > 饮食男女
共1页  第
[美味菜谱]哪位有中英文对照菜单啊?_饮食男女_天涯社区
饮食男女』 [美味菜谱]哪位有中英文对照菜单啊?

作者:antist   提交日期:2008-6-21 16:21:08 楼主
  坛里的高手们,谁有中英文对照的菜单啊?据说最近专门为了奥运会制作的。谁有传我一个啊。谢谢。qq:739086750

作者:cryforu   回复日期:2008-6-21 19:08:00 1#
  嗯,到这里下
  
  www.bjta.gov.cn/document/20070823171158406596.doc

作者:phantom802   回复日期:2008-6-21 19:41:00 2#
  梅菜扣肉 Dry Mustered Pork
  海鲜两面黄 Seafood Pan Fried Noodles
  海鲜河粉 Seafood Over Ho Fun
  清蒸龙利鱼 Steamed Flounder
  宫保鱿鱼 Kung Pao Squid
  椒盐虾 Salt & Pepper Shrimp
  豆豉青口(贻贝) Mussel in Black Bean Sauce
  蚂蚁上树 Ant’s Climb Tree
  咖喱鸡 Malaysia Style Curry Chicken
  五香牛百叶 Beef Tripe & BBQ Sauce
  海鲜大会 Seafood Deluxe
  牛肉炒河粉 Beef Ho Fun
  星州炒米粉 Singapore Ho Fun
  广东炒面 Roast Pork Chew Miem
  港式云吞汤 Hong Kong Style Wonton Soup
  酸辣汤 Hot & Sour Soup
  日式面豉汤 Miso Soup
  海鲜豆腐汤 Seafood To Fu Soup
  酸菜大肠 Mustered Green Tai Chang
  酥炸大肠 Crispy Deep Fried Tai Chang
  韩国泡菜 Korean Kim Chee
  炸鸡翅 Fried Chicken Wings
  生菜鸡松 Chicken Lettuce cup
  豆豉凤爪 Chicken Finger With Black Bean Sauce
  日本毛豆 Edamame
  麻婆豆腐 Ma Po To Fu With Pork
  家常豆腐 Home Style To Fu
  鱼香茄子 Eggplant Garlic Sauce
  干扁四季豆 Sauteed String Bean
  蚝油生菜 Chinese Broccoli With Oyster Sauce
  炒时令菜 Stir Fry Chiese Green
  姜蒜大白菜 Steam Napa With Garlic & Ginger Sauce
  豆干炒牛肉 Beef Dry Bean To Fu
  冬菇冬笋牛肉 Beaf With Banboo Shoots & Black Mushroom
  京都肉排 Mandarin Pork Chop
  XO酱炒虾球 Jumbo Shrimp & Scallopw XO Sauce
  港式豉油鸡 Soy Sauce Chicken Hong kong Style
  港式烤鸭 Roast Duck Hong Kong Style
  泰式咖喱海鲜 Thai coconut Red Curry Seafood
  豉汁炒贝 Clam With Black Bean Sauce
  湖南全鱼 Fired Whole Snapper Huhan Style
  姜蒜西生菜 Lettuce With Ginger Garlic Sauce
  鸭丝米线 Roasted Duck In Rice Noodle soup
  马来西亚炒河粉 Malaysia Chow Ho Fun
  泰式米线 Thai Stir-Fried Thin Rice Noodle
  豉油蛋炒面 Hong kong Style Stir-Fried Egg Noodle With Soy Sauce & BBQ Pork
  扬州炒饭 Yeung Chow Fried Rice
  咸鱼鸡炒饭 Salt Fish & Chichen Fried Rice
  什锦炒饭 House Fried Rice
  XO酱虾仁炒饭 Shrimp Fried Rice With XO Sauce
  西洋菜豆腐汤 Pork To Fu Watercress Soup
  榨菜肉丝汤 Picker Soup
  海鲜酸辣汤 Seafood Hot & Spicy Soup
  榨菜肉丝汤面 Pork Picker Noodle Soup With Egg
  牛腩面 Beef Stew Ho Fun Noodle Soup
  酸菜肉丝 Pork Mustered Green
  溜豆腐 Fry To Fu
  蚝油芥兰 Chinese Broccoli With Oyster Sauce
  糖醋排骨 Sweet & Sour Ribs
  虾仁炒蛋 Egg Omelet With Shrimp
  烤鸭 House Duck
  豆干炒牛肉 Beef Fry Bean To Fu
  

作者:肥肠炒鸡蛋   回复日期:2008-6-21 20:55:00 3#
  北京市菜单英文译法
  
  http://search.gougou.com/search?search=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E8%8F%9C%E5%8D%95%E8%8B%B1%E6%96%87%E8%AF%91%E6%B3%95&id=2
共1页  第

点击[] (最多可以插入5张图片)
 描述:  相册取图